Японский язык в ульяновске

Японский язык «jGO» г. Ульяновск

Клуб японского языка «jGO» и каллиграфии «Суми то Ками» г. Ульяновск

Японский язык «jGO» г. Ульяновск запись закреплена
Nippon-gatari. Японский Язык

Пожалуй, одно из самых базовых сочетаний. Ведь отрицания идут одно за другим. И в аудировании легко услышать возмущение и раздражение говорящего, уловив при этом смысл, часто далёкий от позитива. А вот если речь о диалоге, прописанном на бумаге буковками, то всё будет чуть сложнее.
Показать полностью. Если есть внутреннее чтение с озвучкой, которая эмоционально окрасит следующие примеры, то смысл будет понятен:

もう子供じゃないじゃない!しっかりしようよ。 – Ты же уже не ребёнок в конце-то концов! А ну собрался (и хватит тут нюни распускать!)

もう – Больше. 子供じゃない – ты не ребенок. А второе じゃない в данном случае играет роль эмоциональной окраски “же, уже”. Только произносится она в той же тональности, что и наш знак “?!” (ты же не ребёнок?!). Т.е. по сути じゃない номер два это эмоциональный вопрос к своему собеседнику ( “глаза разуй, разве это не так?!”. Разумеется, это – не прямое значение. Ассоциативное. Т.е. вопрос или то, что мы видим как второе отрицание じゃない ближе к ~これと違う?)

Еще несколько примеров:

落ち込む場合じゃないじゃない。元気出して! – Совершенно не время раскисать! Давай, взбодрись. 場合じゃない – не время, сейчас не время и место для того действия, которое идёт до 場合じゃない. Т.е. по сути 落ち込む場合じゃないよ – сейчас не время и место для раскисания и самосожаления. Второе отрицание добавляет эмоций. 落ち込む場合じゃないじゃない “А-а-а-а-а-а-а. Сейчас не время киснуть! Соберись духом!”

Следующий диалог из Сети:

A:大丈夫? (С тобой всё нормально!)

B:うん、大丈夫だよ。(да, в порядке я)

A:大丈夫じゃないじゃない! (“да какой там в порядке/ сам что ли не видишь?!”; “да не могу я быть в порядке, очевидно же!”)

Хинт для тех, кто слушает аудирование, по нему можно уловить эмоцию говорящего, а дальше ухо начнёт слышать интонации じゃない:

やればできるじゃない!(↷). В первом случае человек говорит すごい! かっこいい! (круто, клёво)

やればできるじゃない() Во втором случае близко к ね?やればできるでしょ? (Ну можешь же, можешь, когда захочешь!)

О других конструкциях с двойными отрицаниями по ссылке.

А конструкций таких достаточно много. Вот, например: かもしれないじゃない /わけがないじゃない / ないわけにはいかない / ないこともない/ないことはない / なくもない/ないでもない и так далее по ссылке.

Простите, что картинка не сохраняет тематику, но. такая она была в оригинале поста *))

Источник

Репетиторы японского в городе Ульяновск

Yuuki M.

にほんごを べんきょう しましょう! いままで いろんなひとに にほんごを おしえたことが あります。
みなさん、こんにちは!
いまは スペインに すんでいます。
わたしは ゆうきです。 にほんじんで にほんごを おしえるのが だいすきです。
みなさんの ごきぼうに あわせて ことばは かえます。
もっと あたらしいことを べんきょう したいひとや にほんごで かいわを したいひとは みなさんの れべるに あわせて スタイルを かえます。
はじめての ひとは まずは じこしょうかいから はじめられます。
じゅぎょうは きほんてきに にほんごか えいご、 またスペインごで やります。

Забронировать пробный урок

Yuri B.

Забронировать пробный урок

Yukiko N.

An anchorwoman with 6 years of experience in Japan and Japanese teacher in Australia All levels from beginner to advanced is welcomed, especially recommend to whom want to develop polite business Japanese.

Let`s speak beautiful Japanese together.

My study experiences are Hospitality management, Foreign culture, Business management and Leadership, and have experienced to study in England.

Забронировать пробный урок

Yukio N.

Забронировать пробный урок

Azusa U.

Забронировать пробный урок

Kanta M.

Забронировать пробный урок

Tomoko O.

Native Japanese tutor living in Canada. Don’t be shy speaking Japanese, I’ll be there to assist your learning! Hi😊 Learning foreign language requires continuous study and patients, but also fun. What is more, it expands your world! In my lesson, I’m ready to offer customized lessons depend on how you want to study Japanese, like, if you need English explanations occasionally or want to use Japanese mostly throughout the lesson.

Забронировать пробный урок

Maria L.

Japanese and Kansai dialect for all levels; Any lesson style request is welcome I can also teach you the Kansai dialect which is spoken in prefectures such as Kyoto, Osaka, Nara and more.
This means that I can guide you step by step through new grammar and vocabulary regardless of your skill level or familiarity with Japanese.
あなたと日本語でお話しするのをとても楽しみにしています!

Забронировать пробный урок

Kazuya O.

Experienced tutor with second language acquisition minor in university You can always decide not to take my class after taking the first trial lesson! Most of the students decide to continue with my class tho!So please take the first the trial lesson and then make your decision!
What you learn from lectures or books is just potential knowledge.

Забронировать пробный урок

Mai K.

Native Japanese university student tutoring junior high school students 📚Learning process.
In the very first lesson, I will conduct a very simple test to check the student’s level. Along with the test result and the student’s preference, I will arrange lessons for each student. More importantly, I will ask you about the goal of your learning, like which level you want to acquire, until when you want to improve your language ability, and etc.

Источник

✏ По вопросам сотрудничества и предложений:
E-mail: ru73jp@mail.ru
Тел: 8(8422)44-30-35; 8-927-815-51-70

Центр японской культуры г. Ульяновска

Онлайн-проект «Мир Японии»

Завтра, 19 мая 19.00, в прямом эфире https://www.instagram.com/japan_centre73 расскажем о нескольких видах японского веера, о японской мандале и бёбу (японской ширме), источником послужит Большая иллюстрированная энциклопедия «Искусство Японии». Не пропустите!

Посольство Японии в России

Друзья, пока у нас в регионе режим самоизоляции, предлагаем провести это время с пользой и научится представляться на японском.
Для начала нужно узнать парочку новых слов :

はじめまして(hajimemashite) – разрешите представиться

よろしく おねがいします(yoroshiku onegaishimasu) – приятно познакомиться!

Итак, если теперь всё это собрать воедино, то получится вот такой шаблон приветствия :

こんにちは (konnichiwa) Добрый день

はじめまして (hajimemashite) разрешите представиться

わたし は A です。(watashi wa A desu) Меня зовут A

よろしく おねがいします (yoroshiku onegaishimasu) Приятно познакомиться.

Вам нужно лишь вставить в схемку вместо A своё имя!

P.s. В конце своего представления, не забудьте поклониться, что бы выразить свое уважение к собеседнику

Посольство Японии в России

Глава благотворительной организации «Пешаварское общество», врач из Японии 73-летний Тэцу Накамура, раненый утром, 4 декабря, в результате атаки террориста в Джелалабаде, скончался в больнице.

Центр японской культуры г. Ульяновска

Приглашаем на открытие Клуба любителей игры го!

Тайна происхождения игры го теряется в глубине веков, историки оценивают возможный возраст игры в 5000 лет (в Китае говорят о 8000). В России же игра стала известна лишь с XIX века под названием «облавные шашки». Игра го официально признана в России как вид спорта. Российские игроки неизменно становятся победителями и призёрами международных соревнований.

Го развивает абстрактное мышление и логику, изобретательность и сообразительность, учит анализировать и принимать решения. Занятия будет проводить в режиме онлайн-встречи мастер 3-го дана, основатель Федераций го в г. Калининград и г. Тверь Антон Порскурин.

Приглашаем всех желающих на первое открытое занятие по игре Го!

Узнать подробности можно по телефону 44-30-45, а также через сообщения группы.

Журнал «Нож»

Искусство Японии очень разное. Это и театр с шестичасовыми спектаклями, традиции которого уходят в древность, и комиксы манга, популярные во всем мире. Для тех, кто неровно дышит к японской культуре, мы составили подробный гид — с указанием мест, где все это можно увидеть.

Центр японской культуры г. Ульяновска

Центр японской культуры принял участие в Фестивале азиатской культуры «Кегай-fest» г. Тольятти. Светлана Аблязова, сотрудник Дворца книги, выступила на II Ежегодной конференции преподавателей и учеников японского языка с презентацией книжного фонда ЦЯК ОГБУК «Дворец книги».

В рамках конференции будут рассмотрены актуальные вопросы, связанные с преподаванием японского языка в небольших городах. Для учеников, изучающих японский язык и преподавателей будут проведены открытые уроки. Также для всех участников конференции будет презентован книжный фонд Центра японской культуры ОГБУК «Дворец книги» г. Ульяновск.

Конференция состоится 23 ноября в КДЦ «Буревестник», на площадке фестиваля азиатской культуры «Кайга-fest». Начало в 14:30. Участие бесплатное, необходима предварительная регистрация по ссылке: https://forms.gle/GR9rfSDiyv5X9aKW9. Программа конференции во вложении.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector