Японский язык к какой языковой семье относится

Содержание

К какой группе языков относится японский? Кто его ближайшие родственники?

Японский можно было бы считать изолятом (языком без родственников, так сказать), но у него есть по меньшей мере рюкюские языки (окинавский и др.), делающие японский частью группы родственных языков.

Учёные предполагают возможное родство японского с корейским, но материалов, чтобы с уверенностью об этом говорить, нет. В японском много китайских заимствований, но это не делает японский родственником китайского, как французские корни не сделали английский язык языком романской группы.

Японский ближе всего только к чукчам

Японский сложно отнести к какой-то определённой группе языков. Есть какие-то сходства с китайским и корейским, но на самом деле они в корне разные. Подробно про японский язык можно почитать вот тут, если интересно: https://ru.wikipedia.org/wiki/Японский_язык

Какой из ныне существующих языков ближе всего к праиндоевропейскому?

Все языки примерно одинаково далеки. Если считать по похожим корням слов, то ближе всего, с незначительным отрывом, германская ветвь. Следом идут балтийские, греческие, италийские, славянские и индийские. У остальных сходств еще меньше.

Еще среди европейских языков очень часто выделяют литовский, как самый архаичный, и сравнивают его с санскритом, находя в них много параллелей.

Билингвы с рождения, расскажите, действительно ли вы свободно думаете на 2 языках? Или всё же один язык немножко иностранный?

Мои родители долго переживали, что я никак не могла нормально заговорить. Я мешала 2 языка в один, родители еле-еле меня понимали. Но со временем в моей голове всё улеглось, на каком языке с кем говорить. Это как кнопка «вкл/выкл». Это сложно объяснить.
Сейчас я говорю на 5 языках, и мои мысли это микс, который вообще никто не поймёт, если бы кто-нибудь решил мои мысли прочесть. Но в плане изучения иностранных языков, наверное, да, легче.

5 9 · Хороший ответ

Понимают ли азиатские страны языки соседей (корейский, японский) так же, как славянские соседи? (русский, украинский)?

Нажаль не маю стовідсоткової впевненості, що ці мови зрозумілі одне одному резидентам цих країн так само, як слов’янам в східній Європі.

Доречі, в Китаї провінції між собою не розуміють діалекти.

2 9 · Хороший ответ

Какой из славянских языков меньше всего похож на остальные?

У ю.славян тоже друг от друга больших отличий нет.

Так что можно сделать вывод о том, что нет в славянской языковой семье как таковых отшельников.

2 1 · Хороший ответ

Как появился японский язык? К какой языковой семье он относится?

Японский язык относится к семье японо-рюкюских языков (семья языков на Японском архипелаге и островах Рюкю). Для обозначения же общего предка японских языков в лингвистике используют термин «праяпо́нский язык». Однако точное происхождение японского языка до сих пор является спорным вопросом. Выделяют параллели с алтайскими и австронезийскими языками, а также схожесть с корейским языком. В современном японском много заимствований из китайского языка.

Возможно, Вас заинтересует: по этой теме есть интересная книга япониста Сэмюэля Мартина «Японский язык сквозь время» (The Japanese Language Through Time).

Читайте также

Почему румынский и молдавский языки похожи на итальянский и что у их носителей общего с цыганами?

Почему азиатов (в основном китайцев, японцев) не считают представителями белой расы?

10 · 15 ответов · Общество

Понимают ли японцы, корейцы, китайцы друг друга и так ли сильно отличаются их языки между собой?

16 · 13 ответов · Язык

Китайца внешне можно отличить от японца, таджика от грузина, а можно ли отличать русских, французов, итальянцев и других европейцев друг от друга?

Какой язык изучать: японский или корейский?

2 · 2 ответа · Общество

Нажаль не маю стовідсоткової впевненості, що ці мови зрозумілі одне одному резидентам цих країн так само, як слов’янам в східній Європі.

Доречі, в Китаї провінції між собою не розуміють діалекти.

«,»positiveVotes»:29,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»45185″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»37140″,»updated»:»2015-09-08T08:57:30.175209+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-8,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2015-09-08T08:57:30.175209+00:00″,»plainText»:»Нажаль не маю стовідсоткової впевненості, що ці мови зрозумілі одне одному резидентам цих країн так само, як слов’янам в східній Європі.\nДоречі, в Китаї провінції між собою не розуміють діалекти.»,»commentsCount»:1,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»84649″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Славяне вообще сильно отличаются от средне европейской массы, так что какие уж тут проблемы. Скорее тяжело будет отличить грузина от итальянца","viewsCount":2404,"quality":3,"id":"84649","isThequestion":true,"votes":9,"formattedText":"

Славяне вообще сильно отличаются от средне европейской массы, так что какие уж тут проблемы. Скорее тяжело будет отличить грузина от итальянца

«,»positiveVotes»:11,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»76449″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»66100″,»updated»:»2016-02-08T19:03:38.108044+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-2,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2016-02-08T19:03:38.108044+00:00″,»plainText»:»Славяне вообще сильно отличаются от средне европейской массы, так что какие уж тут проблемы. Скорее тяжело будет отличить грузина от итальянца»,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»372814″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Центром азиатской экономики считается Токио. В Японии проживает больше людей, уровень жизни лучше, и страна в целом стабильнее и интереснее, так что ИМХО лучше выучить японский.","viewsCount":6418,"quality":3,"id":"372814","isThequestion":true,"votes":10,"formattedText":"

Центром азиатской экономики считается Токио. В Японии проживает больше людей, уровень жизни лучше, и страна в целом стабильнее и интереснее, так что ИМХО лучше выучить японский.

Мои родители долго переживали, что я никак не могла нормально заговорить. Я мешала 2 языка в один, родители еле-еле меня понимали. Но со временем в моей голове всё улеглось, на каком языке с кем говорить. Это как кнопка \»вкл/выкл\». Это сложно объяснить.
Сейчас я говорю на 5 языках, и мои мысли это микс, который вообще никто не поймёт, если бы кто-нибудь решил мои мысли прочесть. Но в плане изучения иностранных языков, наверное, да, легче.

У ю.славян тоже друг от друга больших отличий нет.

Так что можно сделать вывод о том, что нет в славянской языковой семье как таковых отшельников.

Все языки примерно одинаково далеки. Если считать по похожим корням слов, то ближе всего, с незначительным отрывом, германская ветвь. Следом идут балтийские, греческие, италийские, славянские и индийские. У остальных сходств еще меньше.

Еще среди европейских языков очень часто выделяют литовский, как самый архаичный, и сравнивают его с санскритом, находя в них много параллелей.

«,»positiveVotes»:3,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»89718d7e-5dbb-56e7-b674-28acc1a46785″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»537211″,»updated»:»2019-11-19T05:29:06.195938+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:0,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2019-11-19T05:29:06.195938+00:00″,»plainText»:»Все языки примерно одинаково далеки. Если считать по похожим корням слов, то ближе всего, с незначительным отрывом, германская ветвь. Следом идут балтийские, греческие, италийские, славянские и индийские. У остальных сходств еще меньше.\nЕще среди европейских языков очень часто выделяют литовский, как самый архаичный, и сравнивают его с санскритом, находя в них много параллелей.»,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»0f7023c0-a42b-4ed7-9295-c8a37857e117″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Японский можно было бы считать изолятом (языком без родственников, так сказать), но у него есть по меньшей мере рюкюские языки (окинавский и др.), делающие японский частью группы родственных языков.\n\n\n\nУчёные предполагают возможное родство японского с корейским, но материалов, чтобы с уверенностью об этом говорить, нет. В японском много китайских заимствований, но это не делает японский родственником китайского, как французские корни не сделали английский язык языком романской группы.","viewsCount":1759,"quality":4,"id":"0f7023c0-a42b-4ed7-9295-c8a37857e117","isThequestion":null,"votes":2,"formattedText":"

Японский можно было бы считать изолятом (языком без родственников, так сказать), но у него есть по меньшей мере рюкюские языки (окинавский и др.), делающие японский частью группы родственных языков.

Учёные предполагают возможное родство японского с корейским, но материалов, чтобы с уверенностью об этом говорить, нет. В японском много китайских заимствований, но это не делает японский родственником китайского, как французские корни не сделали английский язык языком романской группы.

«,»positiveVotes»:2,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»ac989f94-9f0d-4dce-b461-ca828d6a7ff5″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»5e8c902d-97de-4edd-9161-7bcf4f979920″,»updated»:»2019-02-04T21:52:01.059335+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:0,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2019-02-04T21:52:01.059328+00:00″,»plainText»:»Японский можно было бы считать изолятом (языком без родственников, так сказать), но у него есть по меньшей мере рюкюские языки (окинавский и др.), делающие японский частью группы родственных языков.\n\nУчёные предполагают возможное родство японского с корейским, но материалов, чтобы с уверенностью об этом говорить, нет. В японском много китайских заимствований, но это не делает японский родственником китайского, как французские корни не сделали английский язык языком романской группы.»,»commentsCount»:1,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»1695f987-3c8d-4f36-a6ff-4bf838f64834″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Японский сложно отнести к какой-то определённой группе языков. Есть какие-то сходства с китайским и корейским, но на самом деле они в корне разные. Подробно про японский язык можно почитать вот тут, если интересно: [https://ru.wikipedia.org/wiki/Японский_язык](https://ru.wikipedia.org/wiki/Японский_язык)","viewsCount":396,"quality":3,"id":"1695f987-3c8d-4f36-a6ff-4bf838f64834","isThequestion":null,"votes":0,"formattedText":"

Японский сложно отнести к какой-то определённой группе языков. Есть какие-то сходства с китайским и корейским, но на самом деле они в корне разные. Подробно про японский язык можно почитать вот тут, если интересно: https://ru.wikipedia.org/wiki/Японский_язык

На вопрос, почему румынский и молдавский языки очень похожи на итальянский, есть короткий ответ: все они относятся к одной и той же группе – романской, а точнее балкано-романской подгруппе.

Для начала следует отметить, что румынский и молдавский языки практически одинаковы. Многие лингвисты вообще не признают молдавский языком, называя его румынским диалектом. Государственный язык Молдовы и государственный язык Румынии – идентичны, включая алфавит, синтаксис и орфографию.

Во времена правления древнеримского императора Марка Ульпия Траяна, территория, где сейчас находятся Румыния и Молдова, была Римской провинцией и называлась «Dacia Romana». В течение более трехсот лет правления римлян, дакский и ромейский языки смешались, что привело к появлению нового языка – румынского. И, не смотря на влияние соседних славянских стран, основой его осталась разговорная латынь, распространённая в Риме, а позже и в провинциях Римской империи.

К тому же многие римские военные, после оставления службы, оставались жить в Дакии, сроднившись с местным населением, что также привело к постепенной латинизации населения.

Согласно статистике, степень лексического сходства румынского языка с итальянским составляет 77%. Многие слова звучат почти одинаково, а слегка отличаются только в написании. Например, собака на румынском и молдавском языках будет «câine», а на итальянском – «cane», молоко – «lapte», на итальянском – «latte». А ряд слов и пишется абсолютно идентично, например, хлеб на всех трех языках будет «pane».

Но есть еще один народ, с которым часто сравнивают и молдаван, и румын, это – цыгане. И у них, на самом деле, не много общего. Если молдаване и румыны романские народы, имеющие общие латинские корни, то у цыган совершенно другая языковая и этническая группа, их прародина – Индия, и цыганский язык ближе к хинди.

Схожесть у этих народов есть только внешняя. Чаще всего, это темноволосые люди, у многих вьющиеся волосы. И называют цыгане себя «ромалэ» или «рома», что многие воспринимают, как производную от слова «румын». Но это не так, в переводе это означает «человек».

К тому же цыгане не являются нацией, так как не имеют своей страны, они живут по всему миру, кроме Антарктиды. А Румыния среди европейских стран занимает второе место по числу проживающих там цыган – более 620 тысяч человек.

Японский язык относится к семье японо-рюкюских языков (семья языков на Японском архипелаге и островах Рюкю). Для обозначения же общего предка японских языков в лингвистике используют термин «праяпо́нский язык». Однако точное происхождение японского языка до сих пор является спорным вопросом. Выделяют параллели с алтайскими и австронезийскими языками, а также схожесть с корейским языком. В современном японском много заимствований из китайского языка.

Возможно, Вас заинтересует: по этой теме есть интересная книга япониста Сэмюэля Мартина «Японский язык сквозь время» (The Japanese Language Through Time).

«,»positiveVotes»:0,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»022a153c-90c2-494d-9085-69d5c7ba2ee7″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»c168ac00-b777-4f72-b174-715c047b5a5c»,»updated»:»2019-02-26T08:18:34.424448+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:0,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2019-02-26T08:18:34.424441+00:00″,»plainText»:»Японский язык относится к семье японо-рюкюских языков (семья языков на Японском архипелаге и островах Рюкю). Для обозначения же общего предка японских языков в лингвистике используют термин «праяпо́нский язык». Однако точное происхождение японского языка до сих пор является спорным вопросом. Выделяют параллели с алтайскими и австронезийскими языками, а также схожесть с корейским языком. В современном японском много заимствований из китайского языка.\nВозможно, Вас заинтересует: по этой теме есть интересная книга япониста Сэмюэля Мартина «Японский язык сквозь время» (The Japanese Language Through Time).»,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>>,»category»:<"languages":<"subscribed":false,"title":"Языки и гуманитарные науки","questionsCount":5961,"subscribedToAnswer":false,"colors":["#FF8C9F","#E63C74"],"coverId":"225226/da024bc6-76fd-4e25-a1ba-d41218cc9068","subscribersCount":2604,"slug":"languages","type":"category","fill":"#BAD6A5">>,»comment»:<"9658fc10-b89d-4ec8-b8a2-aa29b606eaea":<"liked":null,"text":"Японский ближе всего только к чукчам","viewsCount":0,"parentCommentId":null,"votes":0,"formattedText":"

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector