существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Head the boat toward shore. 
Направь лодку к берегу. ☰
The boat sleeps six.
Катер располагает шестью спальными местами. ☰
The boat cut the water.
Корабль разрезал водяную гладь. ☰
The boat runs on steam.
Это судно движется под действием пара. ☰
Their boat was overweighted.
Их лодка была перегружена. ☰
We boated to Antwerp.
Мы отправились в Антверпен на корабле. ☰
The boat sprung a leak.
I made a spring towards a boat.
The boat tacked.
Лодка повернула на другой галс. / Судно сделало поворот оверштаг. ☰
Vietnamese boat people
вьетнамские беженцы (которые покидали охваченный войной Вьетнам на лодках) ☰
We pumped the boat dry.
Мы откачали лодку досуха. ☰
The boat is fully found.
Корабль снабжён всем необходимым. ☰
The boat was leaking water.
Лодка протекала. / В лодке была течь. ☰
The boat steered out to sea.
Судно направлялось в открытое море. ☰
Let’s bale the boat out first.
Для начала давай выльем воду из лодки. ☰
Use a canvas to cover the boat.
Чтобы накрыть лодку, используйте брезент. ☰
The boat ran (up) on the rocks.
Лодка наскочила на камни. ☰
The boat was 5 miles off (or away).
Лодка находилась в пяти милях /на расстоянии пяти миль/. ☰
a boat on a twilit river
лодка на сумеречной реке ☰
the forward deck of a boat
носовая палуба судна ☰
This boat draws 70 inches.
Осадка данного судна — семьдесят дюймов. ☰
The boat hugged the shore.
Лодка не отходила далеко от берега. ☰
The boat skirted the coast.
Корабль обогнул побережье. ☰
We boated over to the island.
Мы переправились на остров в лодке. ☰
the windward side of the boat
наветренная сторона лодки ☰
The boat is crewed by ten men.
Экипаж судна составляют десять человек. ☰
The boat nosed around the bend.
Лодка медленно сделала поворот. ☰
They righted the capsized boat.
Они вернули опрокинутую лодку в нормальное положение. ☰
The boat ascended the Delaware.
Лодка поднялась по реке Делавэр. ☰
The capsized boat righted again.
Опрокинутая лодка снова выровнялась. ☰
Примеры, ожидающие перевода
row the boat across the lake ☰
A motor boat puttered by. ☰
the boat drifted on the lake ☰
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He will travel by ship.
Он поплывёт на корабле. / Он будет путешествовать на корабле. ☰
The ship was trim.
Корабль был великолепный. ☰
The ship will unload tomorrow.
Судно будет разгружаться завтра. ☰
We were shipped off.
Coal is shipped by rail.
Уголь перевозят по железной дороге. ☰
The ship was frozen in.
Корабль был скован льдом. ☰
Grain is shipped by water.
Зерно перевозят водным транспортом. ☰
The ship struck a rock.
Судно наскочило на скалу / ударилось о скалу. ☰
Ship rides at anchor.
Судно стоит на якоре. ☰
All the people were shipped.
Все поднялись на борт. ☰
It was among the first firms to ship cargo by air.
Она была одной из первых фирм, специализирующихся на перевозке грузов по воздуху. ☰
The big ship coaled.
Большой корабль загрузился углём. ☰
The ship was wharfed.
Корабль был пришвартован у пристани. ☰
The ship rides the waves.
Судно скользит по волнам. ☰
The ship was at anchor.
Корабль стоял на якоре. ☰
Steam propels this ship
Пар приводит в движение этот корабль. ☰
The ship was set afloat.
Судно было спущено на воду. ☰
The ship is in distress.
Корабль терпит бедствие. ☰
The ship finally ported.
Корабль наконец-то пристал к берегу. ☰
the ship’s captain and crew
капитан и экипаж корабля ☰
in the belly of the ship
The ship hit an iceberg.
Корабль столкнулся с айсбергом. ☰
The torpedo sank the ship.
Торпеда потопила корабль. ☰
a ship with an armored hull
корабль с бронированным корпусом ☰
The ship began to waterlog.
Корабль начал наполняться водой. ☰
The ship struck an iceberg.
Корабль столкнулся с айсбергом. ☰
Waves tossed the ship about.
Волны швыряли корабль из стороны в сторону. ☰
The ship leaves at midnight.
Судно уходит в полночь. ☰
The ship was barely visible.
Корабль было едва видно. / Корабль был едва виден. ☰
The ship was beyond salvage.
Корабль невозможно было спасти. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The ship was wharfed ☰
The ship radioed for help. ☰
batten down a ship’s hatches ☰