Перевод honne baby please

перевод, текст песни HONNE – Baby Please

Текст:

I’ve been thinking about you girl lately
It’s hard to get you out of my mind
And the choice I made didn’t come lightly
And I think I’ll regret this for the rest of my life

My baby please
Won’t you come back to me?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh but baby please, please, please
Won’t you come back?
For the rest, the rest of my life

I’ve been trying to reach you girl daily
But I just can’t get through to your line
And I would come knocking but I don’t want to see who’s replaced me
And I think I’ll regret this for the rest of my life

My baby please
Now won’t you come back to me?
Oh my baby please
Run on back to me
Oh but baby please, please, please
Won’t you come back?
For the rest, the rest of my life
Oh baby for the rest, the rest of my life

Now won’t you come back
Girl won’t you come back

My baby please
Won’t you come back to me?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh but baby please, please, please, please, please
Won’t you come back?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh my baby please
Now run on back to me?
Oh but baby please
Won’t you come back?

Перевод:

Я недавно думал о тебе, девочка
Трудно выбросить тебя из головы
И выбор, который я сделал, не был легким
И я думаю, что я буду сожалеть об этом до конца своей жизни

Детка моя пожалуйста
Ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок, пожалуйста
Ты не побежишь ко мне?
О, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
Для остальной части моей жизни

Я пытался дозвониться до тебя, девочка
Но я просто не могу дозвониться до твоей линии
И я пришел бы стучать, но я не хочу видеть, кто меня заменил
И я думаю, что я буду сожалеть об этом до конца своей жизни

Детка моя пожалуйста
Теперь ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок, пожалуйста
Беги обратно ко мне
О, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
Для остальной части моей жизни
О, детка, для отдыха, до конца моей жизни

Теперь ты не вернешься
Девушка, ты не вернешься

Детка моя пожалуйста
Ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок, пожалуйста
Ты не побежишь ко мне?
О, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
О мой ребенок, пожалуйста
Ты не побежишь ко мне?
О мой ребенок, пожалуйста
Теперь беги обратно ко мне?
О, детка, пожалуйста
Ты не вернешься?

Источник

HONNE – Baby Please Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 сентября, 2014

Слова

Baby Please

[Verse 1]
I’ve been thinking about you girl lately
It’s hard to get you out of my mind
And the choice I made didn’t come lightly
And I think I’ll regret this for the rest of my life

[Chorus]
My baby please
Won’t you come back to me?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh but baby please, please, please
Won’t you come back?
For the rest, the rest of my life

[Verse 2]
I’ve been trying to reach you girl daily
But I just can’t get through to your line
And I would come knocking
But I don’t want to see who’s replaced me
And I think I’ll regret this for the rest of my life

[Chorus]
My baby please
Now won’t you come back to me?
Oh my baby please
Run on back to me
Oh but baby please, please, please
Won’t you come back?
For the rest, the rest of my life
Oh baby for the rest, the rest of my life

[Bridge]
(Please)
Now won’t you come back
(Please)
Girl won’t you come back
(Please)

[Chorus]
My baby please
Won’t you come back to me?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh but baby please, please, please, please, please
Won’t you come back?
Oh my baby please
Won’t you run back to me?
Oh my baby please
Now run on back to me?
Oh but baby please
Won’t you come back?

Перевод

Детка Пожалуйста

[Куплет 1]
В последнее время я думал о тебе, девочка
Трудно выбросить тебя из головы
И выбор, который я сделал, дался нелегко
И я думаю, что буду сожалеть об этом до конца своей жизни

[Хор]
Мой ребенок пожалуйста
Ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок пожалуйста
Ты не убежишь ко мне?
О, но, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
В остальном, до конца моей жизни

[Стих 2]
Я каждый день пытался связаться с тобой, девочка
Но я просто не могу дозвониться до твоей линии
И я бы стучал
Но я не хочу видеть, кто меня заменил
И я думаю, что буду сожалеть об этом до конца своей жизни

[Хор]
Мой ребенок пожалуйста
Теперь ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок пожалуйста
Беги ко мне
О, но, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
В остальном, до конца моей жизни
О, детка, для всего остального, до конца моей жизни

[Мост]
(Пожалуйста)
Теперь ты не вернешься
(Пожалуйста)
Девушка, ты не вернешься
(Пожалуйста)

[Хор]
Мой ребенок пожалуйста
Ты не вернешься ко мне?
О мой ребенок пожалуйста
Ты не убежишь ко мне?
О, но, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты не вернешься?
О мой ребенок пожалуйста
Ты не убежишь ко мне?
О мой ребенок пожалуйста
А теперь беги ко мне?
О, но, детка, пожалуйста
Ты не вернешься?

Другие песни HONNE

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

перевод, текст песни Jack Stauber – Baby Hotline

Текст:

Baby Hotline
Please hold me close to you
Baby flat-line
Still time to do it too
(Ha-ha-ha!)
Baby snack time
Chow down to earth but in your head

She’s a hoarder of quarters
And no boundary boredom-dum
Boundary boredom

I contend that your drinking eye has never opened
I insist somebody will die
And I hate hoping
Wishing that the pills let you cry
And I hate coping
Someday I will go back outside
And see her okay

(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
My line is getting cold!
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
«Oh, uh, I’ll try again»

Baby Hotline
Please dial «9» to get out!
No flat-line
What were you scared about?
(Ha-ha-ha)
Baby sat by and felt the wind

At least I called her a hoarder of quarters
And no boundary boredom-dum
Boundary boredom!

I contend that your drinking eye has never opened
I insist somebody will die
And I hate hoping
Wishing that the pills let you cry
And I hate coping
Someday I will go back outside
And see her okay

(For a while)
(While, oh)
(For a while)
(While, oh)
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)
My line is getting cold!
(Hotline!)
Hung up and put on hold!
(Hotline!)

Numb, feel burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now what a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb, I’ve been burning with haste
And I’m realizing now it’s a terrible waste
I feel numb

What a waste
What a waste
What a waste

Sunbathe ’til morning time
And your e-eyes will open wide
(What a waste)
Oh baby nevermind
And my si-ight will run and hide

I can say
Oh wrap it in with cinnamon
(What about…)
I’ve been dead
Oh wrap the trouble now (Ha Ha!)
I feel so good
Ring won’t bend (And you did it)
Thinking bent, oh
I won’t stay more anymore, oh I don’t even think about it

Oh you know I don’t
Oh you know I don’t
Oh you know I don’t
Oh you know I don’t

I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh
I hate hoping, Oh-oh-oh

Перевод:

Детская горячая линия
Пожалуйста, держи меня ближе к себе
Детская плоская линия
Еще время сделать это тоже
(Ха-ха-ха!)
Время перекусить
Чау на землю, но в твоей голове

Она кладезь четвертей
И без границ скука-дум
Граница скуки

Я утверждаю, что ваш питьевой глаз никогда не открывался
Я настаиваю, чтобы кто-нибудь умер
И я ненавижу надеяться
Желая, чтобы таблетки позволяли тебе плакать
И я ненавижу справляться
Когда-нибудь я вернусь на улицу
И увидимся с ней хорошо

(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
Моя линия становится холодной!
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
“О, я попробую еще раз”

Детская горячая линия
Пожалуйста, наберите «9», чтобы выйти!
Нет плоской линии
Что вы боялись?
(Ха-ха-ха)
Малышка сидела и чувствовала ветер

По крайней мере, я назвал ее кладезем
И без границ скука-дум
Граница скуки!

Я утверждаю, что ваш питьевой глаз никогда не открывался
Я настаиваю, чтобы кто-нибудь умер
И я ненавижу надеяться
Желая, чтобы таблетки позволяли тебе плакать
И я ненавижу справляться
Когда-нибудь я вернусь на улицу
И увидимся с ней хорошо

(На время)
(Пока, ох)
(На время)
(Пока, ох)
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)
Моя линия становится холодной!
(Горячая линия!)
Повесьте трубку и отложите!
(Горячая линия!)

Онемение, жжение от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И теперь я понимаю, что за ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение, я горел от спешки
И я понимаю, что теперь это ужасная трата
Я чувствую оцепенение

Какая трата
Какая трата
Какая трата

Загорать до утра
И ваши электронные глаза откроются широко
(Какая трата)
О, детка, неважно
И мой сын будет бежать и прятаться

я могу сказать
О, заверните это с корицей
(Как насчет…)
Я был мертв
О, заверните неприятности сейчас (Ха-ха!)
мне так хорошо
Кольцо не согнется (а ты это сделал)
Мышление согнуло, о
Я больше не буду оставаться, о, я даже не думаю об этом

О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не
О, ты знаешь, я не

Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о
Я ненавижу надеяться, о-о-о

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector