Хватит говорить «My name is. «
Сегодня будет очень базовая тема английского языка. Расскажу вам, как представляться, как знакомиться на английском. И дам вам не просто фразы, а их культурный контекст, чтобы вы понимали, как происходит знакомство по е-мейлу, в Инстаграме, в реальной жизни и так далее.
Первое правило — ваше представление не должно быть скучным. К примеру, вы пришли на вечеринку, сравните два варианта:
Hello, my name is Marina. I’m 29 years old. I’m from Russia. I am a blogger, I live in San Francisco.
ИЛИ
Hey, I’m Marina. I’m a YouTuber, 3 million followers.
Первый вариант затянутый и скучный, никому это не интересно. Ваше представление должно быть зачином для разговора (по-английски это называется conversation starter ), чтобы человек заинтересовался вами.
То же самое в электронной почте, если у вас уже в подписи или в шапке написано ваше имя, не нужно еще раз писать “Hello, my name is Marina Mogilko”, это ведь и так очевидно. Чтобы перейти к теме, можно просто написать “ Hey, it’s Marina from LinguaTrip ”, тогда человек уже понимает, что вы пишете от имени компании и сейчас будет деловой разговор.
Итак, как же мы здороваемся и приветствуем друг друга в более формальной обстановке:
Hello — Здравствуйте
Good morning/ good afternoon/ good evening — Доброе утро/ добрый день/ добрый вечер
Если это более неформальное общение:
Hey — Привет
Hi — Привет
What’s up — Привет, как дела
Когда говорят о своем имени, чаще все говорят просто “ I’m Marina” , а не “My name is Marina”. Если же вы звоните по телефону, обычно говорят следующую фразу:
Hey, this is Marina from LinguaTrip speaking — Привет, это Марина из LinguaTrip говорит.
Далее, после представления, лучше сказать какой-то интересный факт о себе, чтобы человек запомнил вас:
I’ve just moved to the United States from Russia — Я только что переехал России в США.
I am an MBA graduate — Я выпускник MBA.
I work for this amazing company LinguaTrip — Я работаю в классной компании LinguaTrip.
Если говорим о прошлом:
I am originally from Russia — Я родом из России.
I was born and raised in Saint Petersburg — Я родилась и выросла в Санкт-Петербурге.
I grew up in Moscow — Я вырос в Москве.
Что касается возраста, в американской культуре не принято ни о нем спрашивать, ни о нем рассказывать. Все эти фразы “Hi, my name is Marina, I’m 29 years old” встречаются только в учебниках, в реальной жизни вам так никто не скажет и не спросит у вас.
Также рекомендую заканчивать свое представление наводящим вопросом, чтобы собеседник мог поддержать и продолжить разговор. Можете спросить:
What do you do? — А чем ты занимаешься?
Where are you from? — Откуда ты?
Have you ever heard about the company that I work for? — А вы когда-нибудь слышали о компании, в которой я работаю?
И завершить эту статью хочу культурным аспектом. Когда мы знакомимся в США, в Великобритании, зрительный контакт ( eye contact ) обязателен, также принято пожимать руки и мужчинам, и женщинам. Принято обниматься даже просто при первом знакомстве, но не принято целоваться, как у европейцев, и, конечно же, никто не целует руки женщинам.
Если вы понимаете, что вы находитесь только в начале изучения английского языка, и какие-то фразы из этой статьи вам непонятны, то приглашаю вас на наш марафон “От Elementary до Intermediate за 30 дней” , будем разбирать все основы языка, и грамматику, и лексику и значительно повысим ваш уровень за короткий срок!
Топики и сочинения по английскому, легкой сложности — Elementary
На этой странице представлены различные топики и сочинения по английскому языку легкой сложности— Elementary.
About myself | Обо мне | |||||||||||||||
Hello! My name is Kate. My surname is Pavlova. I’m seven. I live in Minsk, in Pushkin street. I go to school number 214. I’m in the first form. I’ve got a family. It is small. We are a family of four. I’ve got a father, a mother and a brother. I haven’t got a sister. My father is.an engineer. He works in a plant. My mother is a teacher. She works at school. My brother is little. He doesn’t go to school. He goes to a kindergarten. He is four. I like to play. I have got many toys. I have got a teddy-bear, dolls, a ball, a toy monkey and a doll’s house. I like the doll’s house very much. It is big. It is pink and nice. We have got a cat. It is small and grey. It is very nice. It has big blue eyes, a funny nose, a small mouth and sharp teeth. Its ears are small. It can play hide-and-seek. I love my cat. It loves me, too. I go to school. I’m a pupil. I have got many friends. We have our classroom. It is nice and large. You can see twelve desks, many chairs, our teacher’s table, a blackboard, two bookcases in the classroom. At the lessons we have pens, pencils, pencil-boxes or pencil-cases, rulers, erasers, textbooks, exercise-books, record-books on the desks. I like to read. I can read well. I like fairytales. They are very interesting. I like «Cinderella» and «Pinocchio» best. Меня зовут Катя. Моя фамилия Павлова. Я семь. Я живу в Минске, на улице Пушкина. Я хожу в школу номер 214. Я в первую форму. У меня есть семья. Он маленький. Мы-семья из четырех человек. У меня есть отец, мать и брат. У меня нет сестры. Мой отец.инженер. Он работает на заводе. Моя мама-учитель. Она работает в школе. Мой брат маленький. Он не ходит в школу. Он ходит в детский сад. Он четыре. Мне нравится играть. У меня есть много игрушек. У меня есть плюшевый медведь, куклы, мячик, игрушечную обезьянку и кукольный дом. Мне очень нравится кукольный домик. Он большой. Он розовый и красивый. У нас есть кошка. Он маленький и серый. Это очень приятно. Она имеет большие голубые глаза, забавный нос, маленький рот и острые зубы. Его уши маленькие. Он может играть в прятки. Я люблю мою кошку. Он тоже любит меня. Я хожу в школу. Я ученик. У меня есть много друзей. У нас есть наш класс. Это хороший и большой. Вы можете посмотреть двенадцать столов, много стульев, наш учительский стол, Школьная доска, две этажерки в классе. На уроках у нас есть ручки, карандаши, пенал или пеналы, линейки, ластики, учебники, рабочие тетради, зачетку на стол. Я люблю читать. Я могу хорошо читать. Я люблю сказки. Они очень интересные. Мне нравится «Золушка» и «Буратино» лучшие.
|