Перевод hell to your doorstep

Перевод песни Hell to your doorstep (The Count of Monte Cristo)

В исполнении: Thomas Borchert.

Hell to your doorstep

Ад у вашего порога

The world is a place where the villains wear a smile on their face
While they take what you can never replace
Stolen moments gone forever

Well, tables can turn
As my enemies will soon enough learn
I will strike them and shall then watch them burn
On the pyre of obsession

You run ’till you drop, chasing on advantage
You’ll pay any price if you think it’s free

I will carry hell to your doorstep; I will make you pay
You will reap the hate you’ve sown on my judgment day
Sleepless nights and days of damnation
Soon and evermore
I will bring the Chateau D’If knocking up on your door

And love is a lie
Swearing that no matter what it won’t die
Disappearing like a star in the sky
In the hot light of morning

But what do I care?
There are women to be had everywhere
First there’s retribution I must prepare
Mighty vengeance is mine

I have a nice show that will tempt you onward
And just when you’re sure that the prize is yours

I’ll deliver hell to your doorstep dressed in rich facade
Then, I’ll burn you to the ground like an angry god
Once you’re in my shining cathedral
Heed the tolling bell
It’s the final sound you hear as you descend to hell

Fall down on your knees
Fall down and let me hear you pray
Fall down on your knees ’till I can hear you bargaining,
scheming, begging and screaming to me

I will carry hell to your doorstep; you will rue the day
You will reap the hate you’ve sown
No matter how hard you pray
It’s a place without any mercy, fashioned in cold blood
Stones of fear and stones of doubt
No forgiveness, no way out
Only justice

Мир — место, где на лице злодеев царит улыбка,
Когда они забирают то, что ты не сможешь заменить,
Украденные моменты потеряны навсегда

Но все может измениться в обратную сторону,
В чем мои враги скоро смогут убедиться,
Я нанесу им удар и буду смотреть, как они будут гореть
На погребальном костре одержимости

Вы будете бежать, пока не упадете, преследуя выгоду
Вы заплатите любую цену, если думаете, что это бесплатно

Я принесу ад к порогу вашего дома; я заставлю вас заплатить,
Вы пожнете посеянную вами ненависть в мой судный день,
Бессонные ночи и дни, полные мучений
Скоро и навсегда
Я принесу Замок Иф к самому вашему порогу

А любовь — ложь, которая клянется,
Что несмотря ни на что, она не умрет,
Исчезает словно звезда в небе
В жарком утреннем свете

Но какая мне разница?
Женщин везде предостаточно
Сначала я должен подготовить возмездие,
Я отомщу сполна

Мое замечательное шоу соблазнит вас идти вперед,
А когда вы будете уверены, что приз ваш.

Я доставлю ад к порогу вашего дома, в богатых одеяниях
Затем я сожгу вас дотла словно разъяренный бог
Как только вы попадете в мой сверкающий собор,
Прислушайтесь к звону колокола
Это последний звук, который вы услышите, спускаясь в ад

На колени
На колени, я хочу услышать ваши молитвы
На колени, я хочу услышать как вы торгуетесь,
Плетете интриги, молите и кричите

Я принесу ад к порогу вашего дома; вы проклянете тот день
Вы пожнете посеянную вами ненависть
Как сильно бы вы не молились
Это место создано хладнокровно, здесь нет милости
Скалы страха и скалы сомнений
Никакого прощения, никакого выхода
Только справедливость

Источник

HELL TO YOUR DOORSTEP (Ад к вашей двери)

Well, tables can turn as my enemies will soon enough learn
I will strike a match and then watch them burn
On the pyre of obsession

You run ’till you drop, chasing on advantage
You’ll pay any price if you think it’s free

I will carry hell to your doorstep; I will make you pay
You will reap the hate you’ve sown on my judgment day
Sleepless nights and days of damnation
Soon and evermore
I will bring the Chateau D’If knocking upon your door

And love is a lie swearing that no matter what it won’t die
Disappearing like a star in the sky
In the hot light of morning

But what do I care?
There are women to be had everywhere
First there’s retribution I must prepare
Mighty vengeance is mine

I have a nice show that will tempt you onward
And just when you’re sure that the prize is yours

I’ll deliver hell to your doorstep dressed in rich facade
Then, I’ll burn you to the ground like an angry god
Once you’re in my shining cathedral heed the tolling bell
It’s the final sound you hear as you descend to hell

Fall down on your knees
Fall down and let me hear you pray
Fall down on your knees
’till I can hear you bargaining, scheming, begging and screaming to me
I will carry hell to your doorstep; you will rue the day
You will reap the hate you’ve sown no matter how hard you pray
It’s a place without any mercy, fashioned in cold blood
Stones of fear and stones of doubt
No forgiveness, no way out
Only justice
Then, amen
Перевод Мир наш таков, здесь с улыбкой на устах ходит зло.
Навсегда у нас отнимет оно
То, что нам всего дороже.

Всё переверну,
Отомстить врагам я скоро смогу,
На костре их погребальном сожгу
Одержимости и злобы.

Будешь бежать ты за блеском злата,
Лишь только решишь, что бесплатно оно.

Принесу я ад к твоей двери, и заплатишь мне.
Зло пожнёшь, что ты посеял в мой судный день.
Ночи без сна и дни мучений,
Скоро выйдет срок,
Принесу я замок Иф и на твой порог.

Любовь — лишь обман.
Обещает быть с тобой навсегда,
Но растает, словно в небе звезда
В жарком утреннем свете.
Но что мне с того?
Много женщин есть вокруг всё равно.
Но возмездие готовил давно,
Отомщу я сполна.

Покажу тебе то, что манит так сильно,
Но как будешь уверен, что твой этот приз…

Принесу я ад к твоей двери, разодетый в шёлк,
А затем сожгу дотла, словно гневный бог.
В моём сверкающем соборе
Бьют колокола,
Их последними услышишь, отправляясь в ад.

Падай быстро ниц,
Падай на колени и молись.
Падай быстро ниц, слышать хочу я,
Как ты блефуешь, торгуешься, молишь, кричишь.

Принесу я ад к твоей двери, проклянёшь тот день,
Зло пожнёшь ты, что посеял,
Мольбы напрасны, поверь.
Милости здесь ты не дождёшься, нет, не от меня,
Скалы страха и сомненья,
Не уйдешь ты, нет прощенья.
Справедливость!
И аминь!

Источник

Hell To Your Doorstep Reprise From Count Of Monte Cristo Cover — Скачать mp3 бесплатно

Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Vocal Cover By Caleb Hyles

Hell To Your Doorstep

Hell To Your Doorstep Reprise Synthesia Cover

The Count Of Monte Cristo Full German Musical English Translation Part 4

Hell To Your Doorstep

Hell To Your Doorstep At Pioneer Theatre Company

VOCAL COVER Hell To Your Doorstep Count Of Monte Cristo

2013 Monte Cristo Hell To Your Doorstep By Kim Seung Dae

Hell To Your Doorstep German Version With Sub Trans

PMV Hell To Your Doorstep Reprise The Count Of Monte Cristo Instrumental Only Read Description

Hell To Your Doorstep Reprise English

Vocal Cover The Count Of Monte Cristo Hell To Your Doorstep

Hell To Your Doorstep Count Of Monte Cristo ANIMATED SOLO PIANO COVER Synthesia HD

Cover Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo

Hell To Your Doorstep Gravity Falls Animatic

Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Lyrics English Français

Constantine Maroulis Sings Hell To Your Doorstep 10 31 19

The Count Of Monte Cristo Hell To Your Doorstep Ryu Jung Han Korean Ver

Prisoner In His Cell Reprise The Count Of Monte Cristo The Musical

Hell To Your Doorstep Korean Version English Translation

Hell To Your Doorstep Count Of Monte Cristo Cover

Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Female Cover

Search And Find Reprise The Count Of Monte Cristo The Musical

Hell To Your Doorstep Synthesia Cover

Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Cover By DSash Макфлай

Count Of Monte Cristo Hell To Your Doorstep Reprise

Old Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Animatic

Hell To Your Doorstep Count Of Monte Cristo PSE Cover

Count Of Monte Cristo Musical Hell To Your Doorstep Polish Cover By Ytna

Stay Reprise Finale The Count Of Monte Cristo The Musical

Hell To Your Doorstep Duet

Starlight Glimmer Hell To Your Doorstep

The Count Of Montecristo Hell To Your Doorstep HQ

Me Singing Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo

Hell To Your Doorstep Cover By BrightEmber

Hell To Your Doorstep

Musical Cover Hell To Your Doorstep WIP

Hell To Your Doorstep Orchestral Cover

Hell To Your Doorstep Remix

Hell To Your Doorstep Halloween Cover

HELL TO YOUR DOORSTEP THE MARK SIDE ANIMATIC Good Ending Epilogue

Monte Cristo Thomas Borchert Hell To Your Doorstep Unofficial Lyric Video

Veronica Will Carry Hell To Your Doorstep

Prologue To The Count Of Monte Cristo

Heed The Tolling Bell Speed Paint

We Were Lovers Cover Gankutsuou The Count Of Monte Cristo

Mlp Hell To Your Doorstep Pmv

The Count Of Monte Cristo Musical Trailer

The Judge The Count Of Monte Cristo The Musical

Для вашего поискового запроса Hell To Your Doorstep Reprise From Count Of Monte Cristo Cover мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Hell To Your Doorstep The Count Of Monte Cristo Vocal Cover By Caleb Hyles который загружен Caleb Hyles размером 4.36 MB, длительностью 3 мин и 19 сек и битрейтом 192 Kbps.

Перед загрузкой вы можете послушать любую песню, наведите курсор и нажмите «Слушать» или «Скачать» для загрузки mp3-файла высокого качества. Первые результаты поиска — с YouTube, которые будут сначала преобразованы, после чего файлы можно загрузить, но результаты поиска из других источников могут быть сразу же загружены в MP3 без какого-либо преобразования.

Слушают сейчас

Hell To Your Doorstep Reprise From Count Of Monte Cristo Cover

Однажды Я Хочу Проснуться Утром

Tik Tok Boom Shaka Laka

Енг Зур Хит Кушик 2020 Eng Zo R Qo Shiq 2020

Гр Орхидея Ты Ушел 1991Г

Всё В Этом Мире Не Случайно

Sevgan Yorim Dadasidan Kaltak Yedi

Hypnosis Mic Rhyme Anima Ending

Рашкдан Улсам Келма Ёнимга

Hanna Qalbi Lily Madinah

Песни От Невестки Свекрови На День Рождения

Balti Galouli Ma Tji Remix

Гимн Эколят Молодых Защитников Природы

Вызвал Школа No 134

Сеткилимни Чамап Берем

Menga Oltin Zar Kerakmas Menga Dunyolar Kerakmas

Oxia Domino Wabe Bootleg

Global Deejays Stars On 45

Taoba Rustam Asadov Remix

Azeri Mahni San San San

Песня Про Маму На Башкирском Языке

Русская Народная Игра Ворон

Посмотри На Небо Как Плывут Облака

Origin Брут Чекер Бесплатные Аккаунты Origin

Ота Хакида Узбек Ашулалар

Drop Jesse Kreidel

Little Dark Age Slowed

Meme Sucker For Pain

Тима Белорусских Я Больше Не Напишу Escape From The House Cover

Ost Vol 1 Overture

Светлана Лобода Инстаграм Танцует С Дочкой

Гача Лайф Клип Запах Сирени

Красивый Симфонический Транс 21 Divine Symphonic Trance 21

Салохиддин Домла Ота Она Хакида

Take Me To The River 2005 Remaster

Молитва Богу На Исцеление

Ай Дилбари Ман Мох Пайкари Ман

Muhammad Ismi Haqida Maruza Ogliga Muhammad Deb Ism Qoyganlar Eshitinglar

У Любого Из Нас Сто Дорог За Плечами

Кинои Бобои Мерган Легенда Супер Комедия 2020

Бобур Юлдашев Хуснини Куринг Ой Ой Bobur Yuldashov Xusnini Koring Oy Oy

I N S A N I T Y Hardmode M E G A L O V A N I A V2

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector