Перевод hedged dejected me
hedging — hedg·ing n: the practice of engaging in offsetting financial transactions to reduce losses Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hedging … Law dictionary
hedging — HÉDGING s. f. (fin.) operaţie prin care un importator sau o bancă se angajează, pe de o parte, să plătească o sumă în valută la un anumit termen, iar pe de alta, se împrumută cu aceeaşi sumă în valută, având acelaşi termen de rambursare. (<… … Dicționar Român
hedging — (izg. hȅdžing) m DEFINICIJA ekon. poslovno financijska strategija izbjegavanja rizika, odnosno mogućeg gubitka (nakon neke operacije poduzima se druga financijska ili poslovna operacija) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
hedging — ► NOUN 1) the planting or trimming of hedges. 2) bushes and shrubs planted to form hedges … English terms dictionary
Hedging — Der Begriff Kurssicherung oder Hedgegeschäft (kurz Hedging; von engl. to hedge [hɛdʒ], „absichern“) bezeichnet ein Finanzgeschäft zur Absicherung einer Transaktion gegen Risiken wie beispielsweise Wechselkursschwankungen oder Veränderungen in den … Deutsch Wikipedia
hedging — The practice of offsetting the price risk inherent in any cash market position by taking an equal but opposite position in the futures market. Hedgers use the futures markets to protect their business from adverse price changes. Selling ( Short)… … Financial and business terms
Hedging — A strategy designed to reduce investment risk using call options, put options, short selling, or futures contracts. A hedge can help lock in existing profits. Its purpose is to reduce the volatility of a portfolio, by reducing the risk of loss.… … Financial and business terms
hedging — Method of reducing the risk of loss caused by price fluctuation. It consists of the purchase or sale of equal quantities of the same or very similar commodities in two different markets at approximately the same time, with the expectation that a… … Universalium
hedging — A means by which traders and exporters of grain or other products, and manufacturers who make contracts in advance for the sale of their goods, secure themselves against the fluctuations of the market by counter contracts for the purchase or sale … Black’s law dictionary
hedging — A means by which traders and exporters of grain or other products, and manufacturers who make contracts in advance for the sale of their goods, secure themselves against the fluctuations of the market by counter contracts for the purchase or sale … Black’s law dictionary
Hedging — Hedge Hedge, v. t. [imp. & p. p.
Перевод hedged dejected me
Hedge — Hedge, n. [OE. hegge, AS. hecg; akin to haga an inclosure, E. haw, AS. hege hedge, E. haybote, D. hegge, OHG. hegga, G. hecke. [root]12. See
Hedge — Hedge, v. t. [imp. & p. p.
Hedge — Hedge, v. i. 1. To shelter one s self from danger, risk, duty, responsibility, etc., as if by hiding in or behind a hedge; to skulk; to slink; to shirk obligations. [1913 Webster] I myself sometimes, leaving the fear of God on the left hand and… … The Collaborative International Dictionary of English
Hedge — may refer to:*Hedge (barrier) or hedgerow, line of closely spaced shrubs planted to act as a barrier *Hedge (finance), investment made to limit loss *Hedge (linguistics), intentionally non committal or ambiguous sentence fragmentsee also*Hedgerow … Wikipedia
Hedge — bezeichnet: das Hedgegeschäft im Finanzbereich eine adverbiale oder adjektivische Wendung, genannt Heckenausdruck Ian Charleson Hedge (* 1928), schottischer Botaniker Thomas Hedge (1844–1920), US amerikanischer Politiker Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
hedge — / hej/ vi hedged, hedg·ing: to reduce possible losses in speculative transactions by engaging in offsetting transactions (as futures trading) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hedge … Law dictionary
hedge — [hej] n. [ME hegge < OE hecg, akin to Ger hecke < IE base * kagh , wickerwork, wickerwork pen > ON heggr, L caulae, sheepfold: basic sense “woven fence, enclosure”] 1. a row of closely planted shrubs, bushes, or trees forming a boundary… … English World dictionary
hedge — ► NOUN 1) a fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs. 2) a contract entered into or asset held as a protection against possible financial loss. 3) a word or phrase used to allow for additional possibilities or to avoid over… … English terms dictionary
hedge — [n] boundary, obstacle, especially one made of plants barrier, bush, enclosure, fence, guard, hedgerow, hurdle, protection, quickset, screen, shrubbery, thicket, windbreak; concepts 429,470 hedge [v1] avoid, dodge beat around the bush*, be… … New thesaurus
Hedge — (spr. Hedsch), Frederick Henry, geb. 1805 zu Cambridge im Staate Massachusetts, ging 1818 mit George Bancroft nach Deutschland u. besuchte seit 1821 Schulpforte, kehrte 1823 nach Amerika zurück, studirte auf der Harvard Universität in Cambridge,… … Pierer’s Universal-Lexikon
hedge in — index circumscribe (surround by boundary), envelop, occlude, restrict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hedge — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
The neighbors’ dog got in through a gap in the hedge. 
Соседская собака проникла через дыру в изгороди. ☰
The horse took the hedge easily.
Лошадь легко взяла препятствие. ☰
There was a break in the hedge.
В изгороди была дырка. (через которую можно было пролезть) ☰
There was a hole low down in the hedge.
В самом низу изгороди была дыра. ☰
Rabbits had gnawed a hole in the hedge.
Кролики прогрызли дыру в изгороди. ☰
It would put a hedge round his finances.
Это защитило бы его финансы. ☰
a long, low hedge of thorns
длинная, низкая изгородь из шипов ☰
I gave the hedge a clip.
Я подстриг (живую) изгородь. ☰
The animals were hedged in.
Животные были помещены в загон. ☰
The hedge takes up too much space.
Ограда занимает слишком много места. ☰
You’re hedging again — have you got the money or haven’t you?
Вот опять ты юлишь. Скажи прямо, есть у тебя эти деньги, или нет? ☰
We crawled through a break in the hedge.
Мы пролезли через дыру в изгороди. ☰
It’s a good idea to hedge your bets by applying to more than one college.
Разумно будет подстраховаться, направив документы в несколько колледжей одновременно. ☰
She carefully pruned the hedge.
Она аккуратно обрезала живую изгородь. ☰
‘That depends on my partner,’ she hedged.
— Это зависит от моего супруга, — ушла от ответа она. ☰
Buying a house will be a hedge against inflation.
Покупка дома станет защитной мерой против инфляции. ☰
She hedged when she was asked to support the campaign.
Она уклонилась от ответа, когда её попросили поддержать кампанию. ☰
Starting a business of one’s own is hedged about with a lot of difficulties.
Когда начинаешь своё дело, сталкиваешься со многими трудностями. ☰
Rabbits have gnawed at the hedge.
Изгородь обглодали кролики. ☰
Diversify your financial portfolio to hedge price risks.
Разнообразьте ваш финансовый портфель с целью хеджирования ценовых рисков. ☰
From outside came the sound of someone cutting the hedge.
Снаружи послышался шум, как будто кто-то подрезает изгородь. ☰
He hedged his earlier comments about the need for new management.
Он не стал подтверждать свои предыдущие высказывания о необходимости нового руководства. ☰
Armed police lay in ambush behind the hedge.
За изгородью лежали в засаде вооружённые полицейские. ☰
I managed to squeeze through a gap in the hedge.
Мне удалось протиснуться сквозь дыру в изгороди. ☰
The messenger was confronted with a hedge of spears held aloft by the castle guards.
Стража замка встретила гонца стеной поднятых копий. ☰
Примеры, ожидающие перевода
We sat in the lee of a tall hedge. ☰
The garden is hedged by flowering shrubs. ☰
About the hedge there was a picket fence ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.