Перевод halford silent screams

Halford — Silent Screams текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Screams» из альбома «The Essential Rob Halford» группы Halford.

Текст песни

Look at me I’m chasing
After dreams left in the storm.
What I am is all that
Really matters now
The lies are gone.
Tempting fate and losing
Friends along the way I loved.
No regrets I’m standing
With a needle in my heart.
You’ll never know.
My life means everything.
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on.
With all that i’ve become.
And still I scream inside
Though all the pain i’ve taken
Hasn’t changed.
Nothing’s changed at all
The truth is like a chain.
Heaven’s calling me The place where I belong.
Killing pain
Close my eyes a million faces
Get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled
Soul with all mankind.
Killing pain
The man in black
I’m coming back
To spew my evil hate.
My crown of horns
And bloody thorns
I dig up what you fear.
I am the shape
That’s in your room
That watches over you.
I am the needle
In your heart,
You’re disillusioned god.
I am god
I am fate
I am all the things you make.
Yeah.
Hate.
I am black
I am white
I’m the blood upon the knife.
Yeah.
Hate.
Since time began I made a vow
To drag you underground.
To steal your soul of purity
And watch you waste away.
I am pure
I am right
I’m the god that makes you fight.
Yeah.
Hate.
I am life
I am death
I will steal your final breath.
Yeah.
Hate.
I prey upon your broken dreams
Your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams
I’ll crush you with my hate.
Yeah.
You take it all
And face the fear that’s here.
Until the silent screams
Leaves you with no choice to carry on.
You’ll never fall
When all is said and done.
The only scream is here
The journey never ends
It’s just begun.
The lies that never learn.
The needle’s in my heart.
And things will never change.
So every time I scream I’m killing pain

Перевод песни

Посмотри на меня, я гоняюсь
За мечтами, оставшимися в шторме.
То, что я есть, — это все, что
Действительно важно, теперь
Ложь ушла.
Искушая судьба и теряя
Друзей по пути, который я любил.
Ни о чем не жалею, я стою
С иголкой в сердце.
Ты никогда не узнаешь.
Моя жизнь значит все.
Я все еще кричу, потому
Что мне больше нечего делать до конца.
Мир продолжается.
Со всем, чем я стал.
И все же я кричу внутри,
Хотя боль, которую я принял,
Не изменилась.
Ничего не изменилось,
Правда похожа на цепь.
Небеса зовут меня тем местом, где я должен быть.
Убивая боль.
Закрываю глаза, миллион лиц
Проникает в мой разум.
Вдохни и наполни мою беспокойную
Душу всем человечеством.
Убивая боль,
Человек в черном.
Я возвращаюсь,
Чтобы извергнуть свою злую ненависть.
Моя корона из рогов
И окровавленных шипов,
Я выкапываю то, чего ты боишься.
Я-форма
В твоей комнате,
Которая наблюдает за тобой.
Я-игла
В твоем сердце,
Ты разочарованный Бог.
Я-Бог.
Я-судьба,
Я-все, что ты делаешь.
Да.
Ненавижу.
Я черный.
Я Белый,
Я кровь на ноже.
Да.
Ненавижу.
С самого начала я дал клятву
Затащить тебя под землю.
Украсть твою чистую душу
И смотреть, как ты тратишь впустую.
Я чиста.
Я прав.
Я БОГ, который заставляет тебя сражаться.
Да.
Ненавижу.
Я-жизнь,
Я-смерть,
Я украду твое последнее дыхание.
Да.
Ненавижу.
Я преследую твои разбитые мечты,
Твоя слабость дает мне силу.
Я смеюсь над твоими тихими криками,
Я сокрушу тебя своей ненавистью.
Да.
Ты берешь все
И сталкиваешься со страхом, что здесь.
Пока безмолвные крики
Не оставят тебя без выбора.
Ты никогда не упадешь,
Когда все будет сказано и сделано.
Единственный крик здесь.
Путешествие никогда не закончится.
Все только начинается.
Ложь, которой никогда не научишься.
Игла в моем сердце.
И все никогда не изменится.
Поэтому каждый раз, когда я кричу, я убиваю боль.

Источник

Текст песни Halford — Silent Screams

Look at me I’m chasing
After dreams left in the storm
What I am is all
That really matters now
That lies are gone —
That lies are gone,
All the lies are gone,
The lies are gone.

Tempting fate and losing
Friends along the way I loved
No regrets
I’m standing
With a needle in my heart —
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart.

You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.

The world goes on
With all that I’ve become
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.

Nothing’s changed at all
The truth is like a chain
Heaven’s calling me
The place that I belong
Killing pain —
Killing pain.

Close my eyes a million faces
Get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled
Soul with all mankind.
Killing pain —
Killing pain,
I’m killing pain,
Killing pain.

The world goes on
With all that I’ve become.
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.

The man in black
I’m coming back to spew my evil hate.
My crown of horns and bloody thorns
I’ll dig up what you fear.

I am the shape that’s in your room that watches over you.
I am the needle in your heart — your disillusioned God.

I am God, I am fate, I am all the sins you make, yeah — hate.
I am black, I am white, I am the blood upon the knife, yeah — hate.

Since time began I made a vow to drag you underground;
To steal your soul of purity and watch you waste away.

I am pure, I am right, I’m the God that makes you fight, yeah — hate.
I am life, I am death, I will steal your final breath, yeah — hate.

I prey upon your brocken dreams your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams I’ll crush you with my hate.

You take it all
And face the fear that’s here
Until the Silence Screams
it leaves you with no choice to carry on.

You’ll never fall
When all is said and done
The only Scream is here
The journey never ends — it’s just begun.

The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
So everytime I scream I’m killing pain.

Перевод текста песни Halford — Silent Screams

Посмотрите на меня , я чеканка
После мечты левых во время шторма
То, что я это все
Это действительно имеет значение сейчас
Это ложь ушли —
Это ложь ушли,
Все ложь ушли,
Ложь ушли.

Искушать судьбу и потери
Друзья по пути я любил
Никакие извинения
Я стою
С иглой в сердце —
Иголка в моем сердце ,
Иголка в моем сердце ,
Игла в моем сердце.

Вы никогда не будете знать,
Моя жизнь означает, что все
Тем не менее я кричу , потому что
Там ничего не осталось делать до конца.

Мир идет на
Со всем, что я стал
И все же я кричу внутри
Для всех боль я взял не изменилась.

Ничего не изменилось вообще
Правда в том, как цепь
Небо зовет меня
Место , что я принадлежу
Убийство боль —
Убийство боль .

Закрываю глаза миллион лица
Получить в моем сознании .
Сделайте вдох и заполнить мой беспокойный
Душа со всем человечеством .
Убийство боль —
Убийство боль ,
Я убиваю боль ,
Убийство боль .

Мир идет на
Со всем, что я стал.
И все же я кричу внутри
Для всех боль я взял не изменилась .

Человек в черном
Я возвращаюсь извергать свою злую ненависть.
Мой венец рогами и кровавых шипов
Я выкопать , чего ты боишься .

Я форма , что у тебя в комнате, которая следит за вами.
Я игла в вашем сердце — ваше разочарованное Бога .

Я Бог , я судьба , я все грехи вы делаете , да — ненависть.
Я черный, я белый, я кровь на ноже , да — на почве ненависти.

Со времени начала я дал обет тянуть вас под землей ;
Чтобы украсть вашу душу чистоты и смотреть, как ты зачахнуть .

Я чист , я прав , я Бог , что заставляет вас бороться , да — ненависть.
Я жизнь , я смерть, я буду украсть вашу последний вздох , да — ненависть .

Я охотятся на вашем Брокен мечтает ваша слабость дает мне силы .
Я смеюсь в ваших немых криков я буду раздавить вас с моей ненависти.

Вы берете все это
И сталкиваются страх, что здесь
До тишина Криков
это оставляет вас без выбора продолжать.

Вы никогда не будете падать
Когда все сказано и сделано
Единственное Крик здесь
Путешествие никогда не заканчивается — это просто начал .

Ложь , которая никогда не узнали
Иглы в моем сердце
И вещи никогда не изменятся
Так каждый раз я кричу я убиваю боль.

Источник

Текст песни Rob Halford — Silent Screams

Look at me I’m chasing after dreams left in the storm
What I am is all that really matters now
The lies are gone,
The lies are gone,
All the lies are gone,
The lies are gone.

Tempting fate and losing friends along the way I loved.
No regrets, I’m standing with a needle in my heart
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart,
Needle in my heart.

You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on
With all that I’ve become,
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.

Nothing’s changed at all, the truth is like a chain.
Heaven’s calling me, the place that I belong.
Killing pain,
Killing pain.

Close my eyes a million faces get inside my mind.
Take a breath and fill my troubled soul with all mankind.
Killing pain,
Killing pain,
I’m killing pain,
Killing pain.

You’ll never know
My life means everything
Still I scream because
There’s nothing left to do until the end.
The world goes on
With all that I’ve become.
And still I scream inside
For all the pain I’ve taken hasn’t changed.

The man in black, I’m coming back to spew my evil hate.
My crown of horns and bloody thorns, I’ll dig up what you fear.
I am the shape that’s in your room that watches over you.
I am the needle in your heart; your disillusioned God.
I am God, I am fate, I am all the sins you make, yeah — hate.
I am black, I am white, I am the blood upon the knife, yeah — hate.

Since time began I made a vow to drag you underground;
To steal your soul of purity and watch you waste away.
I am pure, I am right, I’m the God that makes you fight, yeah — hate.
I am life, I am death, I will steal your final breath, yeah — hate.

I prey upon your broken dreams, your weakness gives me strength.
I’m laughing at your silent screams I’ll crush you with my hate.
Hate

You take it all.
And face the fear that’s here.
Until the silence screams
It leaves you with no choice to carry on.
You’ll never fall.
When all is said and done.
The only Scream is here
The journey never ends; it’s just begun.
The lies that never learned
The needles in my heart
And things will never change
So every time I scream I’m killing pain.

Перевод текста песни Rob Halford — Silent Screams

Посмотрите на меня, я в погоне за мечты остались в шторм
То, что я это все, что действительно имеет значение теперь
Лежит уже нет,
Лежит уже нет,
Все лежит ушли,
Лежит ушли.

Искушать судьбу и терять друзей, а так, как я любила.
Нет сожалений, я стою с иглой в моем сердце
Иглы в сердце моем,
Иглы в сердце моем,
Иглы в сердце моем,
Игла в моем сердце.

Вы никогда не будете знать
Моя жизнь означает, что все
Тем не менее я кричу, потому
Там ничего не осталось делать до конца.
Мир движется вперед
Со всем, что я стал,
И все же я кричу внутри
Для всех боль, которую я взял не изменилась.

Ничего не изменилось, правда, как цепь.
Heaven’s зовет меня, место, что я принадлежу.
Убийство боль,
Убийство боли.

Закрой мои глаза млн. лица получить в моем сознании.
Сделайте вдох и заполнить моей тревожной души со всем человечеством.
Убийство боль,
Убийство боль,
Я убиваю боль,
Убийство боли.

Вы никогда не будете знать
Моя жизнь означает, что все
Тем не менее я кричу, потому
Там ничего не осталось делать до конца.
Мир движется вперед
Со всем, что я стал.
И все же я кричу внутри
Для всех боль, которую я взял не изменилась.

Человек в черном, я Возвращаясь к изрыгать мой злой ненависти.
Моя корона рогов и кровавые шипы, я буду копать до чего ты боишься.
Я форму, что в вашей комнате, которая следит за вами.
Я иглы в сердце, ваша разочаровался Бога.
Я Бог, я судьбе, я все грехи вы делаете, да — ненависть.
Я черный, я белый, я кровь на нож, да — ненависть.

Со времени начала я дал обет тянуть подземных;
Чтобы украсть вашу душу чистотой и смотреть, как ты чахнуть.
Я чист, я прав, я Бог, что заставляет вас бороться, да — ненависть.
Я жизнь, я смерть, Я украду ваш последний вздох, да — ненависть.

Я добычу на вашем разбитые мечты, ваши слабости дает мне силы.
Я смеюсь «тихий крик я раздавить тебя с моей ненависти.
Ненависть

Вы берете все это.
И лица опасаются, что здесь.
До молчания крики
Он оставляет вас без выбора вести.
Вы никогда не будете падать.
Когда все сказано и сделано.
Только Scream здесь
Путешествие никогда не заканчивается, это только начало.
Ложь, которая никогда не узнали
Игл в моем сердце
И вещи никогда не меняются
Так что каждый раз я кричу я убиваю боль.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector