Перевод guano apes sugar skin

Перевод песни Guano Apes — Sugar skin

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sugar skin

Speak your word
Leave a sign
No more critics
Lay it down
Worst demean
I prefer you blind
To save your remains

I adore
Your last scent
Sweet the water
Goddamned hands
Say the words
My romance before
I take your breath

Want to see you run To
Want to see you run For
Want to see you run
Sugar skinned my candy crime

Search
Did it hurt
Naked body there you lie
Don’t be scared
Feel the mood of your bones
They get prisoners within
There’s your world
Spit it out
Goddamned curse so now
You are drowned
In the light you look like a
Silent lean device

Want to see you run To god
Want to see yo u run To god
Want to see you run
Sugar skinned my candy crime

There’s your shirt on the ground
Runaway There’s a sound
For a minute We kept out the cold

Squirm to f. him
Love in the dark
Wouldn’t you lead me Inside
Your dream of sanctuary

Sugar skinned my candy crime
I lay you down
I lay you down
Beloved

Карамельная кожа

Поведай мне свои желания,
Оставь мне хоть намек.
Достаточно упреков,
Ложь долой!
Это худшее из унижений.
Я предпочту твоё неведение,
Дабы сохранить остатки наших отношений.

Меня дурманит
Твой последний аромат —
Сладкой воды.
Твои чёртовы руки!
Прошепчи слова
Моего романа, прежде чем
Я выпью твоё дыхание.

Хочу увидеть, как ты бежишь. к.
Хочу увидеть, как ты бежишь. в.
Хочу увидеть, как ты бежишь.
Мой сладкий грех с карамельной кожей.

Пытаюсь отыскать решение,
Что в этом плохого?
Обнажённый лежишь рядом со мной.
Не стоит бояться,
Ощути экстаз всем естеством,
Пленённым под защитной скорлупой
Твоего внутреннего мира.
Крикни громче!
Вот проклятье, теперь
Ты снова ускользаешь от меня.
При свете дня ведёшь себя, словно
Безмолвный и покорный робот.

Хочу видеть тебя бегущим. К Богу.
Хочу видеть тебя бегущим. К Богу.
Хочу видеть тебя бегущим.
Мой сладкий грех с карамельной кожей.

На полу лежит твоя рубашка,
Спешим навстречу к финальному крику,
На одну лишь минуту, мы сбережём наше тепло.

Извиваюсь в экстазе с ним,
Занимаясь любовью в темноте.
Может пустишь меня внутрь
Своей сокровенной мечты?

Источник

Guano Apes — Sugar Skin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sugar Skin» из альбома «Walking On A Thin Line» группы Guano Apes.

Текст песни

Sugar skin
Speak your word
leave a sign
no more critics
lay it down
worst demean
I prefer you blind
to salve your remains
I adore
your last scent
sweet the water
goddamned hands
say the words
my romance before
I take your breath
Want to see you run
to want to see you run
for
want to see you run
sugar skinned my candy crim
Search
did it hurt
naked body there you lie
don’t be scared
feel the mood of your bones
they get prisoners within
there’s your world
spit it out
goddamned curse so now
you are drowned
in the light you look like a silent lean device
Want to see you run
to god
want to see you run
to god
want to see you run
sugar skinned my candy crime
There’s your shirt on the ground
runaway
there’s a sound
for a minute
we kept out the cold
Want to see you run
to god
want to see you run
to god
want to see you run
sugar skinned my candy crime
Squirm to f… him
love in the dark
wouldn’t you lead me inside
your dream of sanctuary
Sugar skinned my candy crime
I lay you down
I lay you down
beloved

Перевод песни

Сахарная кожа
Говорите свое слово
Оставить знак
Больше нет критиков
положить его вниз
Худший деман
Я предпочитаю тебя слепым
Заманить свои останки
Я обожаю
Ваш последний аромат
Сладкая вода
Проклятые руки
сказать слова
Мой роман до
Я задыхаюсь
Хотите, чтобы вы бежали
Хотеть, чтобы вы бежали
для
Хочу, чтобы вы бежали
Сахар очистил мою конфетку
Поиск
было больно
Обнаженное тело, где ты лжешь
Не бойтесь
Почувствуйте настроение своих костей
Они заключают в
Есть ваш мир
Выплюнуть
Проклятое проклятие, так что теперь
Вы утонули
В свете вы выглядите как тихое сухое устройство
Хотите, чтобы вы бежали
Богу
Хочу, чтобы вы бежали
Богу
Хочу, чтобы вы бежали
Сахар очистил мое преступное преступление
Там твоя рубашка на земле
убегай
Есть звук
на минуту
Мы оставили холод
Хотите, чтобы вы бежали
Богу
Хочу, чтобы вы бежали
Богу
Хочу, чтобы вы бежали
Сахар очистил мое преступное преступление
Squirm to f . его
Любовь в темноте
Ты бы не привел меня внутрь
Твоя мечта о святилище
Сахар очистил мое преступное преступление
Я тебя откладываю
Я тебя откладываю
возлюбленная

Источник

Перевод песни Sugar skin (Guano Apes)

Sugar skin

Карамельная кожа

Speak your word
Leave a sign
No more critics
Lay it down
Worst demean
I prefer you blind
To save your remains

I adore
Your last scent
Sweet the water
Goddamned hands
Say the words
My romance before
I take your breath

Want to see you run To
Want to see you run For
Want to see you run
Sugar skinned my candy crime

Search
Did it hurt
Naked body there you lie
Don’t be scared
Feel the mood of your bones
They get prisoners within
There’s your world
Spit it out
Goddamned curse so now
You are drowned
In the light you look like a
Silent lean device

Want to see you run To god
Want to see yo u run To god
Want to see you run
Sugar skinned my candy crime

There’s your shirt on the ground
Runaway There’s a sound
For a minute We kept out the cold

Squirm to f. him
Love in the dark
Wouldn’t you lead me Inside
Your dream of sanctuary

Sugar skinned my candy crime
I lay you down
I lay you down
Beloved

Поведай мне свои желания,
Оставь мне хоть намек.
Достаточно упреков,
Ложь долой!
Это худшее из унижений.
Я предпочту твоё неведение,
Дабы сохранить остатки наших отношений.

Меня дурманит
Твой последний аромат —
Сладкой воды.
Твои чёртовы руки!
Прошепчи слова
Моего романа, прежде чем
Я выпью твоё дыхание.

Хочу увидеть, как ты бежишь. к.
Хочу увидеть, как ты бежишь. в.
Хочу увидеть, как ты бежишь.
Мой сладкий грех с карамельной кожей.

Пытаюсь отыскать решение,
Что в этом плохого?
Обнажённый лежишь рядом со мной.
Не стоит бояться,
Ощути экстаз всем естеством,
Пленённым под защитной скорлупой
Твоего внутреннего мира.
Крикни громче!
Вот проклятье, теперь
Ты снова ускользаешь от меня.
При свете дня ведёшь себя, словно
Безмолвный и покорный робот.

Хочу видеть тебя бегущим. К Богу.
Хочу видеть тебя бегущим. К Богу.
Хочу видеть тебя бегущим.
Мой сладкий грех с карамельной кожей.

На полу лежит твоя рубашка,
Спешим навстречу к финальному крику,
На одну лишь минуту, мы сбережём наше тепло.

Извиваюсь в экстазе с ним,
Занимаясь любовью в темноте.
Может пустишь меня внутрь
Своей сокровенной мечты?

Мой сладкий грех с карамельной кожей,
Я повергну тебя!
Я спущу тебя на землю,
Любимый.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector