Перевод песни Green Day — Missing you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Missing you
Waking up feeling naked
In my clothes, inside a room that’s vacant
Lost my nerve, it’s unnerving
I know there is something I’m forgetting
I searched the moon, I lost my head,
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Remember, was our first time
I told you I loved you at the bus station
Don’t forget, cause it’s not over
I’m not lost cause I’m just missing you
I searched the moon, I lost my head,
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Well she’s my blood, and she’s my soul
I get so lost out in the cold
Feels so far like this lone star
It gets so hard when I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a fucking disaster
I’m missing you
Скучаю по тебе
Проснулся, чувствуя себя голым,
Но я в одежде, в своей комнате, вокруг пустота.
Я теряю самообладание, это пугает.
Я знаю, есть что-то, о чем я не могу вспомнитть.
Я искал луну, я схожу с ума.
Я даже посмотрел под кроватью.
Я стучал кулаком по стене, вышел на улицу.
Я вышагиваю по тротуару, понимая, что.
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Ты не рядом, а я полная катастрофа,
Я скучаю по тебе.
Помнишь, наш первый раз,
Я сказал тебе, что люблю тебя, на автобусной остановке.
Не забывай, ведь это не конец.
Еще не все потеряно, ведь я скучаю по тебе.
Я искал луну, я схожу с ума.
Я даже посмотрел под кроватью.
Я стучал кулаком по стене, вышел на улицу.
Я вышагиваю по тротуару, понимая, что.
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Ты не рядом, а я полная катастрофа,
Я скучаю по тебе.
Она моя кровь, моя душа,
Я потерян и забыт,
Словно далекая одинокая звезда.
И так трудно, ведь я скучаю по тебе.
Green Day — Missing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing You» из альбома «Demolicious» группы Green Day.
Текст песни
Waking up, feeling naked
In my clothes inside a room that’s vacant
Lost my nerve, it’s unnerving
I know there is something I’m forgetting
I searched the moon, I lost my head
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the street
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Remember, it was the first time
I told you I love you at the bus station
Don’t forget, ’cause it’s not over
I’m not lost, ’cause I’m just missing you
I searched the moon, I lost my head
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the street
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Well, she’s my blood
Well, she’s my soul
I get so lost out in the cold
Feel so far like this lone star
It gets so hard when I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a fucking disaster
I’m missing you
Перевод песни
Проснувшись, чувствуя себя голым
В моей одежде в комнате, которая свободна
Потерял мой нерв, он нервирует
Я знаю, что я кое-что забываю
Я обыскал луну, я потерял голову
Я даже посмотрел под кровать
Я ударил по стенам, я ударил по улице
Я стучаю по асфальту
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Тебя нет, и я полная катастрофа
Я скучаю по тебе
Помните, это был первый раз
Я сказал тебе, что люблю тебя на автовокзале
Не забывайте, потому что это не конец
Я не потерялся, потому что я просто скучаю по тебе
Я обыскал луну, я потерял голову
Я даже посмотрел под кровать
Я ударил по стенам, я ударил по улице
Я стучаю по асфальту
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Тебя нет, и я полная катастрофа
Я скучаю по тебе
Ну, она моя кровь
Ну, она моя душа
Я так теряюсь на холоде
Почувствуй до сих пор, как эта одинокая звезда
Мне так тяжело, когда я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Тебя нет, и я чертовски катастрофа
Я скучаю по тебе
Перевод песни Green Day Missing you
Green Day – Missing you
Missing you
Waking up feeling naked
In my clothes, inside a room that’s vacant
Lost my nerve, it’s unnerving
I know there is something I’m forgetting
I searched the moon, I lost my head,
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Remember, was our first time
I told you I loved you at the bus station
Don’t forget, cause it’s not over
I’m not lost cause I’m just missing you
I searched the moon, I lost my head,
I even looked under the bed
I punched the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Well she’s my blood, and she’s my soul
I get so lost out in the cold
Feels so far like this lone star
It gets so hard when I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a fucking disaster
I’m missing you
Скучаю по тебе
Проснулся, чувствуя себя голым,
Но я в одежде, в своей комнате, вокруг пустота.
Я теряю самообладание, это пугает.
Я знаю, есть что-то, о чем я не могу вспомнитть.
Я искал луну, я схожу с ума.
Я даже посмотрел под кроватью.
Я стучал кулаком по стене, вышел на улицу.
Я вышагиваю по тротуару, понимая, что…
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Ты не рядом, а я полная катастрофа,
Я скучаю по тебе.
Помнишь, наш первый раз,
Я сказал тебе, что люблю тебя, на автобусной остановке.
Не забывай, ведь это не конец.
Еще не все потеряно, ведь я скучаю по тебе.
Я искал луну, я схожу с ума.
Я даже посмотрел под кроватью.
Я стучал кулаком по стене, вышел на улицу.
Я вышагиваю по тротуару, понимая, что…
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Ты не рядом, а я полная катастрофа,
Я скучаю по тебе.
Она моя кровь, моя душа,
Я потерян и забыт,
Словно далекая одинокая звезда.
И так трудно, ведь я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Ты не рядом, а я чертова катастрофа,
Я скучаю по тебе.
Related posts:
Перевод песни Orianthi Missing youOrianthi – Missing you Missing you Every time I think of you I always catch my breath And I’m still standing here And you’re miles away And I’m wondering why.
Перевод песни Tyler Hilton Missing youTyler Hilton – Missing you Missing you Everytime I think of you I always catch my breath I’m still standing here And your miles away And I wonder why you.
Перевод песни Selena Missing my babySelena – Missing my baby Missing my baby Sometimes at night when I go to sleep I Hold my pillow tight, thinking of you ‘Til it hurts But in my.
Перевод песни Jem Missing youJem – Missing you Missing you I wish this could be A happy song But my happiness disappeared The moment you were gone Don’t think I ever believed that This.
Перевод песни Tina Turner Missing youTina Turner – Missing you Missing you Everytime I think of you I always catch my breath And I’m still standing here, and you’re miles away And I’m wondering why.
Перевод песни Everything but the girl MissingEverything but the girl – Missing Missing I step off the train I’m walking down your street again And pass your door But you don’t live there anymore It’s years.
Перевод песни Franz Ferdinand Missing youFranz Ferdinand – Missing you Missing you Some miserable day, back in November Newcastle is grey, as grey as the river But your eyes are bright with life And life.
Перевод песни Enigma Sitting on the moonEnigma – Sitting on the moon Sitting on the moon I’m sitting on the moon Watching planet blue, hello Looking all around Rotating without sound, where are you? Where are.
Перевод песни Evanescence MissingEvanescence – Missing Missing Please, please forgive me, But I won’t be home again. Maybe someday you’ll have woke up, And, barely conscious, you’ll say to no one: Isn’t something.
Перевод песни Bruce Springsteen You’re missingBruce Springsteen – You’re missing You’re missing Shirts in the closet, shoes in the hall Mama’s in the kitchen, baby and all Everything is everything Everything is everything But you’re.
Вы читаете Перевод песни Green Day Missing you.