Перевод песни Go tell it on the mountain (For King & Country)
Go tell it on the mountain
Идите, расскажите на горе 1
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching
O’er silent flocks by night
Behold throughout the Heavens
There shone a holy light
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
The shepherds feared and trembled
When lo! Above the Earth
Rung out the angel’s chorus
That hailed our Savior’s birth
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere (Oh)
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born (Oh, He’s born)
Down in a lowly manger
Our humble Christ was born
And God sent us salvation
That blessed Christmas morn
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere (Oh)
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere (Oh)
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Go tell it on the mountain
Over the hills and everywhere (Oh)
Go tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду,
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос.
Пока пастухи сторожили
Ночью молчаливое стадо,
Они узрели, как в Небесах
Засиял святой свет.
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду,
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос.
Пастухи испугались и задрожали,
Когда над Землей
Прозвучал хор ангелов,
Возвещающий о рождении Спасителя.
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду, (о-о)
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос. (о, Он родился)
В яслях родился
Наш смиренный Христос,
Бог послал нам спасение,
Благословившее рождественское утро.
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду, (о-о)
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос.
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду, (о-о)
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос.
Идите, расскажите на горе,
Над холмами и повсюду, (о-о)
Идите, расскажите на горе,
Что родился Иисус Христос,
Что родился Иисус Христос,
Что родился Иисус Христос.
feat. Gabby Barrett
1) песня основана на двух библейских текстах: Исайи 52:7: «Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, благовествующего радость, проповедующего спасение, говорящего Сиону: «воцарился Бог твой!» и истории о пастухах в Евангелии от Луки 2:8-20
Frank Sinatra — Go tell it on the mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go tell it on the mountain» из альбома «It’s Christmas time — The 114 most beautiful melodies» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Go, go tell everybody
Go, go tell everybody, go
Go, tell, tell everybody, go
Go, tell, tell everybody, go
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching
For silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
The shepherds stirred and trembled
When lo, above the earth
Rang out the angel chorus
That hailed our Savior’s birth
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
Our humble Christ was born
And God sent us a vision
That blessed Christmas morn
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
Go, tell it on the mountain, over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain that Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born
Перевод песни
Иди, расскажи всем.
Иди, иди, скажи всем, иди!
Иди, скажи, скажи всем, иди!
Иди, скажи, скажи всем, иди!
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился.
В то время как пастухи наблюдали
За тихими стаями по ночам
, созерцая небеса, сиял Святой свет.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился,
Пастухи всколыхнулись и дрожали,
Когда Ло, над землей
Раздался ангельский припев,
Который приветствовал рождение нашего Спасителя.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился
В смиренной яслях,
Наш смиренный Христос родился,
И Бог послал нам видение,
Которое благословило Рождество.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился.
Иди, скажи это на горе, над холмами и повсюду
Иди, скажи это на горе, что Иисус Христос родился,
Что Иисус Христос родился.
The Weavers — Go Tell It on the Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Tell It on the Mountain» из альбома «Christmas Child» группы The Weavers.
Текст песни
Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
While shepherds kept their watching
Over silent flocks by night
Behold throughout the heavens
There shone a holy light
Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
The shepherds feared and trembled
When low above the earth
Rang out the angel chorus
That hailed our Saviour’s birth
Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Down in a lowly manger
Our humble Christ was born
And God send us salvation
That blessed Christmas morn
Go, go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
Go, tell it on the mountain
Over the hills and everywhere
Go, tell it on the mountain
That Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born
That Jesus Christ is born
Jesus is born
Перевод песни
Пойдите, расскажите это на горе
По холмам и везде
Пойдите, расскажите это на горе
Что Иисус Христос родился
Пока пастухи продолжали смотреть
По тихим стаям ночью
Смотрите на небеса
Там светился святой свет
Пойдите, расскажите это на горе
По холмам и везде
Пойдите, расскажите это на горе
Что Иисус Христос родился
Пастухи боялись и дрожали
Когда низко над землей
Измените хор ангела
Это приветствовало рождение нашего Спасителя
Пойдите, расскажите это на горе
По холмам и везде
Пойдите, расскажите это на горе
Что Иисус Христос родился
Вниз в скромном ясли
Наш смиренный Христос родился
И Бог послал нам спасение
Это благословенное рождественское утро
Иди, иди, расскажи это на горе
По холмам и везде
Пойдите, расскажите это на горе
Что Иисус Христос родился
Пойдите, расскажите это на горе
По холмам и везде
Пойдите, расскажите это на горе
Что Иисус Христос родился
Что Иисус Христос родился
Что Иисус Христос родился
Иисус родился