Перевод george harrison this is love

Перевод george harrison this is love

Текст песни George Harrison — This Is Love

Precious words drift away from their meaning
And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

Little things that will change you forever
May appear from way out of the blue
Making fools of evrybody who dont understand
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

This is love, this is love
This is love, this is la la la-la love

Since our problems have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power provided free to everyone
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
Oh, this is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love (repeat and fade)

Перевод песни George Harrison — This Is Love

(Перевод текста песни George Harrison — This Is Love на русский т.е на русском языке)

Драгоценные слова отходят от их значение
И солнце тает от холода нашей жизни
Помогая всем нам вспомнить, что мы пришли сюда для
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Мелочи, которая изменит тебя навсегда
Может появиться из какой-то синий
Дурачить evrybody кто dont понимать
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Это любовь, это любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Поскольку наши проблемы были собственные творения
Они также могут быть преодолены
Когда мы используем питание предоставляется бесплатно для всех
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
О-о, это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь (повторяться и исчезать)

2. Текст песни George Harrison — This Is Love

Precious words drift away from their meaning
And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

Little things that will change you forever
May appear from way out of the blue
Making fools of everybody who don’t understand
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

(This is love, this is love, ah)
This is love, this is la la la-la love

Since our problems have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power provided free to everyone
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
Ooh, this is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love

2. Перевод песни George Harrison — This Is Love

(Перевод текста песни George Harrison — This Is Love на русский т.е на русском языке)

Драгоценные слова отходят от их значение
И солнце тает от холода нашей жизни
Помогая всем нам вспомнить, что мы пришли сюда для
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Мелочи, которая изменит тебя навсегда
Может появиться из какой-то синий
Дурачить всех, кто не понимаю
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

(Это и есть любовь, это любовь, Ах)
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Поскольку наши проблемы были собственные творения
Они также могут быть преодолены
Когда мы используем питание предоставляется бесплатно для всех
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Ох, это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь
Это любовь, это-ла-ла-ла-ла любовь

Не знаете кто поет песню This Is Love? Ответ прост, это George Harrison. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни George Harrison — This Is Love уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у George Harrison — This Is Love: [95]

Источник

George Harrison — This Song

This Song

This song has nothing tricky about it
This song ain’t black or white and as far as I know
Don’t infringe on anyone’s copyright, so.

This song we’ll let be
This song is in E
This song is for you and.

This tune has nothing Bright about it
This tune ain’t bad or good and come ever what may
My expert tells me it’s okay

As this song came to me
Quite unknowingly
This song could be you could be.

This riff ain’t trying to win gold medals
This riff ain’t hip or square
Well done or rare
May end up one more weight to bear

But this song could well be
A reason to see — that
Without you there’s no point to. this song

Эта песня

В этой песне нет ничего мудрёного
Эта песня ни чёрная, ни белая и насколько я знаю,
Не нарушает ни чьи права, так что.

Эту песню мы разрешим
Эта песни в Ре
Эта песня для тебя и.

В этой мелодии нет ничего яркого,
Эта мелодия ни плоха, ни хороша и она стала той,
О которой мой эксперт говорит мне, что всё в порядке

Эта песня пришла ко мне
Совершенно непонятно
Этой песней можешь быть ты.

Этот риф не претендует на золотые медали,
Этот риф ни унылый, ни качающий,
Ни отличный, ни редкостный,
Может добавить лишнего к ноше

Но эта песня может быть хорошей
причиной увидеть, что
Без тебя нет никакого смысла. этой песни.

infringe — нарушать, преступать, покушаться, посягать

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип «This Song»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

ПОСЛЕ суда в Нью-Йорке по поводу дела ‘He’s So Fine’/‘My Sweet Lord’ я сочинил ‘This Song’ (‘Эта песня’). Это был конец кошмарной недели в суде, который всё время вертелся вокруг двух частей песни, которые они назвали мотив ‘А’ и мотив ‘Б’. Мотив ‘А’ это три ноты фразы ‘My Sweet Lord’, а мотив ‘Б’ это часть ‘really want to see you’. В сущности, это был вопрос нарушения авторского права, так как нельзя позволить ‘повторению’ составить нарушение авторских прав. У истца были нарисованы огромные схемы и таблицы с начерченными на них тремя нотами ‘А’ и четырьмя или пятью нотами ‘Б’. они говорили о них на протяжении трёх дней, до момента, когда я начал верить, что, может быть, они действительно владеют этими нотами.

Я сочинил ‘Эту песню’, как лёгкое шутливое облегчение и в качестве способа изгнать паранойю, связанную с сочинением песен, которая начала расти во мне. Я всё ещё не понимаю, почему суды не наводнены похожими делами – ведь 99% популярной музыки, которую мы слышим, напоминает то или иное. (Джордж Харрисон, «I Me Mine»)

Источник

Перевод песни This song (George Harrison)

This song

Эта песня

This song has nothing tricky about it
This song ain’t black or white and as far as I know
Don’t infringe on anyone’s copyright, so.

This song we’ll let be
This song is in E
This song is for you and.

This tune has nothing ‘Bright’ about it
This tune ain’t bad or good and come ever what may
My expert tells me it’s okay

As this song came to me
Unknowingly
This song could be ‘You’ could be.

(Could be ‘Sugar Pie, Honey Bunch’)
(No! Sounds more like ‘Rescue Me’)

This riff ain’t trying to win gold medals
This riff ain’t hip or square
Well done or rare
May end up one more weight to bear

But this song could well be
A reason to see — that
Without you there’s no point to. this song

Эта песня совершенно бесхитростна,
Эта песня ни чёрная, ни белая и, насколько я знаю,
Не нарушает ничьих авторских прав, так что.

Эту песню мы оставим
В тональности Ми,
Эту песню для тебя и.

Эта мелодия нисколько не «Блестящая» 1 ,
Эта мелодия ни плохая, ни хорошая, так будь что будет,
Мой эксперт говорит мне, что всё в порядке,

Раз эта песня пришла ко мне
Неосознанно,
В этой песне может быть что-то от «Тебя» 2 , а может быть, она.

(Похожа на «Сладкий медовый пряник» 3 )
(Нет! Больше на «Спаси меня» 4 )

Этот рифф не претендует на медали,
Этот рифф, самый обыкновенный,
Ничем не примечательный,
Может добавить вес обвинению.

Но эта песня может стать
Ещё и поводом понять, что
Без тебя нет смысла в. этой песне

«Эта песня» была написана по впечатлениям от судебного процесса: в 1976 году решением суда Джордж Харрисон был признан виновным в «непреднамеренном заимствовании» песни «He’s So Fine» американского женского квартета The Chiffons в композиции «My Sweet Lord».

1) истцом в суде выступала звукозаписывающая компания Bright Tunes («Блестящие мелодии»)
2) « You » — песня Джорджа Харрисона с альбома Extra Texture, 1975
3) I Can’t Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) — сингл американского вокального квартета The Four Tops, 1965
4) Rescue Me — сингл американской соул-певицы Фонтеллы Басс, 1965

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector