Перевод forget с английского на русский

Содержание

Forget — перевод, произношение, транскрипция

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Forget it!

а) не стоит об этом говорить!, не за что!; не стоит благодарности!; б) (тогда) нам не о чём больше говорить; ≅ разговор кончен; ≅ всё равно не договоримся ☰

Don’t forget to write home.

Не забывай писать домой. ☰

Make him forget it!

Заставь его забыть об этом! ☰

I shall never forget this day.

Я никогда не забуду этот день. ☰

He forgot his old friends.

Он позабыл своих старых друзей. ☰

I keep forgetting her name.

Постоянно забываю ее имя. ☰

Don’t forget to dot the i.

Не забудьте расставить все точки над i. ☰

I know you told me, but I forgot.

Я знаю, что ты мне говорила, но я забыл. ☰

I’m sorry, I’ve forgotten your name.

Извините, я забыл ваше имя. ☰

We will never forget what we saw.

Мы никогда не забудем то, что увидели. ☰

Don’t forget to water the plants.

Не забывайте поливать растения. ☰

“Did you pay the bill?” “I forgot.”

— Ты оплатил счет? — Я забыл. ☰

At my age, I think I can forget fashion.

Думаю, что в моём возрасте я могу забыть о моде. ☰

Don’t forget your sandwiches.

Не забудь свои бутерброды. ☰

He’s now a forgotten hero.

Теперь он забытый герой. ☰

She forgot about the concert.

Она забыла о концерте. ☰

She forgot how to set up the tent.

Она забыла, как ставить палатку. ☰

I’ll never be able to forget about the accident.

Я никогда не смогу забыть об этой аварии . ☰

Don’t forget the minus sign.

Не забудьте поставить знак «минус». ☰

Forget him, he’s not worth it.

Забудь о нём, он того не стоит. ☰

Don’t forget to send us a postcard!

Не забудьте отправить нам открытку! ☰

Oh no, I’ve forgotten my wallet.

Вот чёрт — я забыл свой бумажник. ☰

Forget about it. Life’s too short.

Забудьте об этом. Жизнь слишком коротка. ☰

Don’t forget to turn off the faucet.

Не забудьте закрыть кран. ☰

Don’t forget to enter your postcode.

Не забудьте ввести свой почтовый индекс. ☰

‘Sorry I didn’t phone.’ ‘Forget it.’

— Прости, что не позвонил. — Пустяки, проехали. ☰

Don’t forget to brush your teeth.

Не забудь почистить зубы. ☰

Karl says he forgot about our date.

Карл говорит, что забыл о нашем свидании. ☰

They forget to solder the contacts.

Они забывают припаять контакты. ☰

After a while you’ll forget you’re wearing contact lenses.

Через некоторое время вы забудете, что на вас — контактные линзы. ☰

Примеры, ожидающие перевода

would he forget the crime and let it go unpunished? ☰

you put me to forget a lady’s manners by being so verbal ☰

if you forget your password, it can be changed and reissued ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Перевод forget с английского на русский

Forget — may refer to:; People * Amédée E. Forget, Canadian lawyer and politician * Claude Forget, Canadian politician * Guy Forget, former French tennis player * Louis Joseph Forget, Canadian businessman and politician * Maud Forget, French actress *… … Wikipedia

Forget — For*get , v. t. [imp. (, Obs.); p. p. , ; p. pr. & vb. n. .] [OE. forgeten, foryeten, AS. forgietan, forgitan; pref. for + gietan, gitan (only in comp.), to get; cf. D. vergeten, G. vergessen, Sw. f[ … The Collaborative International Dictionary of English

forget — [fər get′, fôrget′] vt. forgot, forgotten or forgot, forgetting [ME forgeten < OE forgietan (see FOR & GET): orig. sense, to fail to hold] 1. to lose (facts, knowledge, etc.) from the mind; fail to recall; be unable to remember 2. to fail to… … English World dictionary

forget it — forget (about) it 1. do not even ask about it. People point at our car when we drive down the road, and when we stop somewhere, forget about it. I enjoyed dinner, but as for the party, well, forget it! Usage notes: used to say that something was… … New idioms dictionary

Forget — ist der Familienname folgender Personen: Amédée Forget (1847–1923), kanadischer Politiker und Anwalt Guy Forget (* 1965), französischer Tennisspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demse … Deutsch Wikipedia

Forget — On pense automatiquement à un lien avec la forge, mais ce n est pas le cas : la présence d une commune appelée Saint Forget dans les Yvelines nous montre qu il s agit en fait d un ancien nom de baptême. C est une déformation de Ferreolus (=… … Noms de famille

forget — [v1] not be able to remember blow, clean forget*, consign to oblivion*, dismiss from mind, disremember, draw a blank*, escape one’s memory*, fail to remember, let slip from memory*, lose consciousness of, lose sight of*, misrecollect, obliterate … New thesaurus

forget — (v.) O.E. forgietan, from FOR (Cf. for ), used here with negative force, away, amiss, opposite + gietan to grasp (see GET (Cf. get)). To un get, hence to lose from the mind. A common Germanic construction (Cf. O.S. fargetan, O.Fris. forjeta, Du.… … Etymology dictionary

forget — ► VERB (forgetting; past forgot; past part. forgotten or chiefly US forgot) 1) fail to remember. 2) inadvertently neglect to do something. 3) cease to think of. 4) (forget oneself … English terms dictionary

Forget — (spr. Forscheh), Pierre, Herr von Fresnes, war Staatssecretär von Frankreich unter Heinrich III. u. Heinrich IV.; unter der Regierung des Letzteren verfaßte er das berühmte Edict von Nantes, st. 1610 … Pierer’s Universal-Lexikon

forget — index condone, forgive, leave (allow to remain), lose (be deprived of), neglect, overlook (disregard) … Law dictionary

Источник

Перевод forget с английского на русский

forget — index condone, forgive, leave (allow to remain), lose (be deprived of), neglect, overlook (disregard) … Law dictionary

Источник