Перевод blink 182 wendy clear

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wendy Clear» из альбома «Enema Of The State» группы Blink-182.

Текст песни

Let’s take the boat out on the bay
Forget your job for just one day
I wish it didn’t have to be so bad
It might be inappropriate because
Either way our band gets dropped, oh yeah
I wish it didn’t have to be so bad
But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret, why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
The three-date theory is getting old
Everyone’s getting left out in the cold
I wish it didn’t have to be so bad
So I’ll see you with another guy
Who pretends not to hear you when you cry, oh yeah
I wish it didn’t have to be so bad
But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret, why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
I’ll be movin’ on Movin’ on Movin’ on, on, on Movin’ on Movin’ on Movin’ on, on, on But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret, why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad

Перевод песни

Возьмем лодку на бухту
Забудьте о своей работе всего за один день
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Это может быть неуместно, потому что
В любом случае наша группа будет сброшена, о да
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играл с ядерным устройством
Я что-то пожалею, почему я хочу того, чего не могу получить?
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Теория с тремя датами стареет
Все теряются на холоде
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Так что я увижу тебя с другим парнем
Кто притворяется, что не слышит вас, когда вы плачете, о да
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играл с ядерным устройством
Я что-то пожалею, почему я хочу того, чего не могу получить?
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Я буду двинуться на Movin ‘on Movin’ on, on, on Movin ‘on Movin’ on Movin ‘on on on, on, on Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играл с ядерным устройством
Я что-то пожалею, почему я хочу того, чего не могу получить?
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Мне жаль, что это не должно быть так плохо
Мне жаль, что это не должно быть так плохо

Источник

Let’s take the boat out on the bay
Forget your job for just one day
I wish it didn’t have to be so bad
It might be inappropriate because
Of the way our friend just dropped, oh yeah
But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
The 3 at E pier is getting old
Eveyone is getting left out in the cold
I wish it didn’t have to be so bad
So I’ll see you with another guy
Who pretends he can hear you when you cry, oh yeah
I wish it didn’t have to be so bad

But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
Movin’ on, Movin’ on, Movin’ on and on and on
Movin’ on, Movin’ on, Movin’ on and on and on
But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad

Давайте лодку на берегу залива
Забудьте вашу работу на один день
Жаль, не должны быть так плохо
Это может быть неуместным, поскольку
Из путь наш друг просто упал, о да
Но я бы играть с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играть с ядерным устройством
Это то, что я буду сожалеть?
Почему я хочу, что я не могу получить?
Жаль, не должны быть так плохо
3 в пристани E стареет
Eveyone становится слева в холодной
Жаль, не должны быть так плохо
Так что я буду видеть тебя с другим парнем
Кто делает вид, что слышит, когда ты плачешь, о да
Жаль, не должны быть так плохо

Но я бы играть с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играть с ядерным устройством
Это то, что я буду сожалеть?
Почему я хочу, что я не могу получить?
Жаль, не должны быть так плохо
Movin ‘On, Movin’ On, Movin ‘On и так далее
Movin ‘On, Movin’ On, Movin ‘On и так далее
Но я бы играть с огнем, чтобы сломать лед
И я бы играть с ядерным устройством
Это то, что я буду сожалеть?
Почему я хочу, что я не могу получить?
Жаль, не должны быть так плохо
Жаль, не должны быть так плохо
Жаль, не должны быть так плохо
Жаль, не должны быть так плохо

Источник

Текст:

Let’s take the boat out on the bay
Forget your job for just one day
I wish it didn’t have to be so bad
It might be inappropriate because
Either way our band gets dropped, oh yeah
I wish it didn’t have to be so bad

But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad

The three-date theory’s getting old
Everyone’s getting left out in the cold
I wish it didn’t have to be so bad
So I’ll see you with another guy
Who pretends not to hear you when you cry, oh yeah
I wish it didn’t have to be so bad

But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad

I’ll be moving on, moving on, moving on, and on, and on
Moving on, moving on, moving on, and on, and on

But I’d play with fire to break the ice
And I’d play with a nuclear device
Is it something I’ll regret?
Why do I want what I can’t get?
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad
I wish it didn’t have to be so bad

Перевод:

Давайте возьмем лодку в бухту
Забудь свою работу всего на один день
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо
Это может быть неуместно, потому что
В любом случае наша группа упала, о да
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо

Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы поиграл с ядерным устройством
Это то, о чем я буду сожалеть?
Почему я хочу то, что не могу получить?
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо

Теория трех свиданий стареет
Все остаются в дураках
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо
Так что увидимся с другим парнем
Кто делает вид, что не слышит тебя, когда ты плачешь, о да
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо

Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы поиграл с ядерным устройством
Это то, о чем я буду сожалеть?
Почему я хочу то, что не могу получить?
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо

Я буду двигаться дальше, двигаться дальше, двигаться дальше и дальше, и дальше
Двигаться дальше, двигаться дальше, двигаться дальше и дальше и дальше

Но я бы играл с огнем, чтобы сломать лед
И я бы поиграл с ядерным устройством
Это то, о чем я буду сожалеть?
Почему я хочу то, что не могу получить?
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо
Я хотел бы, чтобы это не было так плохо

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector