TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Blessthefall — Black Rose Dying
Black Rose Dying
Смерть черной розы
Текст песни (исполняет Blessthefall)
Перевод песни (автор неизвестен)
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
With my heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
My heart, my skin, my kiss
This blade, it feels so cold,
Baby hold me while I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while I’m shaking
And yes I’ll laugh out for you
With blind eyes, I’m shaking
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
Sweetness loves me, takes me, hears me
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, takes me, hears me
This blade, it feels so cold,
Baby hold me while I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while I’m shaking
And yes I’ll laugh out for you
With blind eyes, I’m shaking
Now take me out of this place. Now take me out of this place.
OUT, take me out, take me out, take me, out, OUT, Take me out, Take me out, Take Me, out. Take me, take me, take me Out.
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
My heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, takes me, hears me
Wait for them, to come on in and take you
Away from me again
Wait for them, to come on in and take you
Black rose dying
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Моё сердце, моя кожа, мой поцелуй
Это лезвие, оно такое холодное,
Малышка обними меня, пока я дрожу
Этот нож проник в мою душу
Я сижу один и дрожу
И да, я буду смеяться для тебя
Со слепыми глазами, я дрожу
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Это лезвие, оно такое холодное,
Малышка обними меня, пока я дрожу
Этот нож проник в мою душу
Я сижу один и дрожу
И да, я буду смеяться для тебя
Со слепыми глазами, я дрожу
Теперь забери меня отсюда. Теперь забери меня отсюда.
Забери меня, забери меня, забери меня, забери меня, забери меня, забери меня. Забери меня, забери меня, забери меня.
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Жди их, чтобы впустить и отбросить меня
Далеко от себя снова
Жди их, чтобы впустить и отбросить меня
Черная роза умирает
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 29.01.2010 Просмотров: 13092
Перевод песни Blessthefall — Black Rose Dying
Текст песни Black Rose Dying
Перевод песни Black Rose Dying
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
With my heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
My heart, my skin, my kiss
This blade, it feels so cold,
Baby hold me while I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while I’m shaking
And yes I’ll laugh out for you
With blind eyes, I’m shaking
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
Sweetness loves me, takes me, hears me
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, takes me, hears me
This blade, it feels so cold,
Baby hold me while I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while I’m shaking
And yes I’ll laugh out for you
With blind eyes, I’m shaking
Now take me out of this place. Now take me out of this place.
OUT, take me out, take me out, take me, out, OUT, Take me out, Take me out, Take Me, out. Take me, take me, take me Out.
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
My heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, takes me, hears me
Wait for them, to come on in and take you
Away from me again
Wait for them, to come on in and take you
Black rose dying
Смерть черной розы
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Моё сердце, моя кожа, мой поцелуй
Это лезвие, оно такое холодное,
Малышка обними меня, пока я дрожу
Этот нож проник в мою душу
Я сижу один и дрожу
И да, я буду смеяться для тебя
Со слепыми глазами, я дрожу
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Это лезвие, оно такое холодное,
Малышка обними меня, пока я дрожу
Этот нож проник в мою душу
Я сижу один и дрожу
И да, я буду смеяться для тебя
Со слепыми глазами, я дрожу
Теперь забери меня отсюда. Теперь забери меня отсюда.
Забери меня, забери меня, забери меня, забери меня, забери меня, забери меня. Забери меня, забери меня, забери меня.
Выдави свои глаза
Брось своё сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отступи, упади на колени,
Я отступлю, поскольку ты истекаешь кровью
Сладость любит меня, принимает меня, слышит меня
Жди их, чтобы впустить и отбросить меня
Далеко от себя снова
Жди их, чтобы впустить и отбросить меня
Черная роза умирает
Blessthefall — Black Rose Dying
Текст песни Blessthefall — Black Rose Dying
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
With my heart, my skin, my kiss
Stand back,drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
My heart,my skin,my kiss
This blade,it feels so cold,
Baby hold me while.I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while.I’m shaking
And yes I’ll laught out for you
With blind eyes.I’m shaking
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
Sweetness loves me,takes me,hears me
Stand back,drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me,takes me,hears me
This blade,it feels so cold.
Baby hold me while.I’m shaking
This knife has pierced my soul
I sit alone while.I’m shaking
And yes I’ll laught out for you
With blind eyes
I’m shaking
Now take me out of this place.
Now take me out of this place.
OUT,take me out,take me out,
take me,out,OUT,Take me out,Take me out,
Take Me,out. Take me,take me,take me Out.
Gouge out your eyes
Pull your heart to the floor
My heart,my skin,my kiss
Stand back.drop to your knees,
I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me,takes me,hears me
Wait for them,to come on in and take you
Away from me again
Wait for them,to come on in and take you
Black rose dying
Перевод песни Blessthefall — Black Rose Dying
Выдолби свои глаза
Положи свое сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отойди назад, упади на колени
Я отойду пока ты будешь истекать кровью
Мое сердце, моя кожа, мой поцелуй
Это лезвие, оно такое холодное
Детка, держи меня, я дрожу
Этот нож пронзил мою душу
Я сижу один, я дрожу
И да, я буду смеяться
Со слепыми глазами, я дрожу
Выдолби свои глаза
Положи свое сердце на пол
Сладость любит меня, забирает меня, слышит меня
Отойди назад, упади на колени
Я отойду пока ты будешь истекать кровью
Сладость любит меня, забирает меня, слышит меня
Это лезвие, оно такое холодное
Детка, держи меня, я дрожу
Этот нож пронзил мою душу
Я сижу один, я дрожу
И да, я буду смеяться
Со слепыми глазами, я дрожу
Забери меня отсюда. Забери меня отсюда.
Отсюда. Забери меня. Забери меня. Забери меня. Ах, ах.
Отсюда. Забери меня. Забери меня. Забери меня. Ах, ах.
Забери меня, забери меня, забери меня отсюда!
Выдолби свои глаза
Положи свое сердце на пол
С моим сердцем, моей кожей, моим поцелуем
Отойди назад, упади на колени
Я отойду пока ты будешь истекать кровью
Сладость любит меня, забирает меня, слышит меня
Подожди их, пока они придут и заберут тебя
Прочь от меня опять
Подожди их, пока они придут и заберут тебя
Черная роза умирает