Перевод песни Black Veil Brides — The legacy
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The legacy
Racing faster,
Escape disaster,
Partners in crime will leave their mark
We make our own way,
No thoughts of yesterday,
Black hearts of chrome and battle scars
(Chrome and battle scars)
Woah-oh-oh,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
We came from nothing,
But promise one thing,
We’ll change the world with these guitars,
So listen closely,
And don’t stop working,
No one can tell you who you are
(Tell you who you are)
Woah-oh-oh,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
Run (Run)
Run
Never look back!
Run (Run)
Run
Never look back!
Run
Run
Run
Never look back!
Run!
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny
Наследие
Гонишься все быстрее,
Пытаясь избежать катастрофы.
Партнеры по преступлению оставят свои отметки.
Мы делаем свой собственный путь,
Не думая о вчерашнем,
Черные сердца из хрома и боевых шрамов
(Из хрома и боевых шрамов)
О-о-о,
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Мы пришли из ничего,
Но обещаем,
Что с помощью этих гитар мы изменим мир.
Так что слушайте внимательно
И не переставайте трудиться,
Никто не может сказать, кто ты
(Скажи, кто ты)
О-о-о,
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Беги (Беги)
Беги
Не оглядывайся!
Беги (Беги)
Беги
Не оглядывайся!
Беги
Беги
Беги
Не оглядывайся!
Беги
Перевод песни The legacy (Black Veil Brides)
The legacy
Наследие
Racing faster,
Escape disaster,
Partners in crime will leave their mark
We make our own way,
No thoughts of yesterday,
Black hearts of chrome and battle scars
(Chrome and battle scars)
Woah-oh-oh,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
We came from nothing,
But promise one thing,
We’ll change the world with these guitars,
So listen closely,
And don’t stop working,
No one can tell you who you are
(Tell you who you are)
Woah-oh-oh,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
Run (Run)
Run
Never look back!
Run (Run)
Run
Never look back!
Run
Run
Run
Never look back!
Run!
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny,
The legacy,
Born from a dream,
On leather wings,
Rose from the streets,
With our hands on destiny
Гонишься все быстрее,
Пытаясь избежать катастрофы.
Партнеры по преступлению оставят свои отметки.
Мы делаем свой собственный путь,
Не думая о вчерашнем,
Черные сердца из хрома и боевых шрамов
(Из хрома и боевых шрамов)
О-о-о,
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Мы пришли из ничего,
Но обещаем,
Что с помощью этих гитар мы изменим мир.
Так что слушайте внимательно
И не переставайте трудиться,
Никто не может сказать, кто ты
(Скажи, кто ты)
О-о-о,
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Беги (Беги)
Беги
Не оглядывайся!
Беги (Беги)
Беги
Не оглядывайся!
Беги
Беги
Беги
Не оглядывайся!
Беги
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Наследие
Очнулось ото сна,
На кожаных крыльях
Выросло из улиц
В руках судьбы.
Текст песни Black Veil Brides — Black Veil Brides — «THE LEGACY»
Racing faster.
Escape disaster.
Partners in crime will leave their mark.
We make our own way.
No thoughts of yesterday.
Black hearts of chrome and battle scars.
The legacy.
Born from a dream.
On leather wings.
Cross from the streets.
With our hands on destiny.
We came from nothing.
But promise one thing.
We’ll change the world with these guitars.
So listen closely.
And don’t stop working.
No one can tell you who you are.
(Tell you who you are)
[ Lyrics from: ]
The legacy.
Born from a dream.
On leather wings.
Cross from the streets.
With our hands on destiny.
The legacy.
Born from a dream.
On leather wings.
Cross from the streets.
With our hands on destiny!
LOOK! (look)
LOOK! (look)
NEVER LOOK BACK!
LOOK! (look)
LOOK! (look)
NEVER LOOK BACK!
LOOK!
LOOK!
LOOK!
NEVER LOOK BACK!
The legacy.
Born from a dream.
On leather wings.
Cross from the streets.
With our hands on destiny.
The legacy.
Born from a dream.
On leather wings.
Cross from the streets.
With our hands on destiny.
Перевод текста песни Black Veil Brides — Black Veil Brides — «THE LEGACY»
Гонки быстрее.
Побег катастрофы.
Партнеры по преступлению оставит свой след .
Мы сделать наш собственный путь .
Никаких мыслей вчерашние .
Черные сердца хрома и боевых шрамов .
Наследие .
Родился от сна .
На кожаных крыльях .
Крест с улиц .
С нашими руками на судьбу.
Мы приехали из ничего.
Но обещать одно .
Мы изменим мир этих гитар .
Так что слушайте внимательно.
И не перестанет работать.
Никто не может сказать вам, кто вы есть.
(Скажи , кто ты )
[ Лирика от : ]
Наследие .
Родился от сна .
На кожаных крыльях .
Крест с улиц .
С нашими руками на судьбу.
Наследие .
Родился от сна .
На кожаных крыльях .
Крест с улиц .
С в свои руки судьбы !
СМОТРИ! ( взгляд )
СМОТРИ! ( взгляд )
Никогда не оглядываться назад !
СМОТРИ! ( взгляд )
СМОТРИ! ( взгляд )
Никогда не оглядываться назад !
СМОТРИ!
СМОТРИ!
СМОТРИ!
Никогда не оглядываться назад !
Наследие .
Родился от сна .
На кожаных крыльях .
Крест с улиц .
С нашими руками на судьбу.
Наследие .
Родился от сна .
На кожаных крыльях .
Крест с улиц .
С нашими руками на судьбу.