Перевод above and beyond home

Above & Beyond — Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home» из альбома «Anjunabeats vol.10» группы Above & Beyond.

Текст песни

Here I come to find myself, catch the tide
Looking for a peace at the end of the line
Sometimes I can’t help myself feel the tide
I’m all at sea and so unwise
I’m so afraid I’d lose your love as time goes by But courage is a fire and a beacon so bright
The sunset builds a memory — our love signed
And all I see becomes a lie
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong
Call the setting sun to throw me down the road
And take me to a place called home!
I close my eyes, I know you’re there, love of mine
Standing on the shore in a world I designed
The sunset fires a lonely flare into the sky
And all I see we say goodbye
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong
Call the setting sun to throw me down the road
And take me to a place called home!
Looking for a place called home
Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong
Call the setting sun to throw me down the road
And take me to a place called home!

Перевод песни

Здесь я пришел, чтобы найти себя, поймать волну
Ищете мир в конце линии
Иногда я не могу помочь себе почувствовать прилив
Я все в море и так неразумный
Я так боюсь, что потеряю твою любовь со временем. Но мужество — это огонь и яркий маяк
Закат строит память — наша любовь подписана
И все, что я вижу, становится ложью
Смогу ли я смыться, превращаясь в камень?
Мне нужно место, где я принадлежу
Назовите заходящее солнце, чтобы бросить меня по дороге
И отвези меня в место, называемое домом!
Я закрываю глаза, я знаю, что ты там, моя любовь
Стоя на берегу в мире, который я разработал
Закат вызывает одинокую вспышку в небе
И все, что я вижу, мы прощаемся
Смогу ли я смыться, превращаясь в камень?
Мне нужно место, где я принадлежу
Назовите заходящее солнце, чтобы бросить меня по дороге
И отвези меня в место, называемое домом!
Поиск места под названием home
Смогу ли я смыться, превращаясь в камень?
Мне нужно место, где я принадлежу
Назовите заходящее солнце, чтобы бросить меня по дороге
И отвези меня в место, называемое домом!

Источник

Перевод above and beyond home

Текст песни Above and Beyond — Home

Here I come to find myself,
catch the tide
Looking for a peace at the end
of the line.
Sometimes I can’t help myself,
fever’s high
I’m all at sea and so unwise.

I’m so afraid I’ll
lose your love
as times goes by
But courage is a fire and a
beacon so bright.
The sunset built a melody,
our love sound
And all at sea we come alive.

Will I wash away,
turning like the
storm?
[ Find more Lyrics on mp3lyricsb6t ]
I need a place where I belong,
Call a setting sun, to throw
me down a rope
And take me to a place called
home.

I close my eyes, I know you’re
there, love of mine
Standing on the shore in a
world I design.
The sunset fires a lonely flame
into the sky
And all at sea we say good
bye.

Will I wash away,
turning like the
storm?
I need a place where I belong.
Call a setting sun, to throw
me down a rope
And take me to a place called
home.
Looking for a place called
home.

Перевод песни Above and Beyond — Home

(Перевод текста песни Above and Beyond — Home на русский т.е на русском языке)

Вот я пришел,чтобы найти себя,
поймать прилив
Глядя на мир в конце
в строке.
Иногда я могу’т себе помочь,
лихорадка’s высокая
Я’m все в море, и поэтому неразумно.

Я’м так боюсь, что я’
потерять твою любовь
как раз идет по
Но мужество-огонь и
Маяк так ярко.
Закат построил мелодия,
наша любовь звук
И все в море мы ожили.

Я буду смывать,
повернувшись, как
шторм?
[ Найти еще слова на mp3lyricsb6t ]
Мне необходимо место, где я принадлежу,
Вызов заходящего солнца, чтобы бросить
меня вниз веревку
И взять меня на место, называемое
домой.

Я закрываю глаза, я знаю, что вы’re
там, любовь моя
Стоя на берегу в
мир, который я дизайн.
Закат пожаров одинокое пламя
в небо
И все в море, мы говорим, что хорошие
до свидания.

Я буду смывать,
повернувшись, как
шторм?
Мне необходимо место, где я принадлежу.
Вызов заходящего солнца, чтобы бросить
меня вниз веревку
И взять меня на место, называемое
домой.
Ищете место, называемое
домой.

2. Текст песни Above and Beyond — Home

Here I come to find myself, catch the tide,
Looking for a peace at the end of the line.
Sometimes I can’t help myself, fever’s high,
I’m all at sea and so unwise.

I’m so afraid I’ll lose your love, as time goes by,
But courage is a fire and a beacon so bright.
The sunset built a memory, our love sign,
And all at sea we come alive.

Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.

I close my eyes, I know you’re there, love of mine,
Standing on the shore in a world I design.
The sunset fires a lonely flare into the sky,
And all at sea we say goodbye.

Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.

Looking for a place called home.

Приходя на край миров, глядя в даль,
жизни смысл ищу — отдаю ей дань.
Иногда теряю все — очень жаль,
В море глупости утоплю печаль.

Я боюсь тебя терять — время враг.
Смелость — мой огонь, яркий как маяк,
Ставит в памяти моей любви флаг,
Но все, что вижу я лишь лжи мрак.

Припев:
смою все слова, в камень разобьюсь,
я найду тебя, мой милый дом
ярко светит день. в путь. не ошибусь.
я вернусь в свой мир, в мой скромный дом.

Закрываю я глаза — вновь с тобой
Где-то на краю миров, не придуманных мной,
Расстается где рассвет со своей мечтой,
Где прощаюсь я с тобой.

2. Перевод песни Above and Beyond — Home

(Перевод текста песни Above and Beyond — Home на русский т.е на русском языке)

Here I come to find myself, catch the tide,
Looking for a peace at the end of the line.
Sometimes I can’t help myself, fever»s high,
I’m all at sea and so unwise to.

I’m so afraid I’ll lose your love, as time goes by,
But courage is a fire and a beacon so bright.
The sunset built a memory, our love sign,
And all at sea we come alive.

Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.

I close my eyes, I know you’re there, love of mine,
Standing on the shore in a world I design.
The sunset fires a lonely flare into the sky,
And all at sea we say goodbye.

Will I wash away, turning like a stone?
I need a place where I belong.
Call a setting sun to throw me down a rope
And take me to a place called home.

Looking for a place called home.

Coming to the edge of the worlds, looking into the distance,
life meaning looking for — pay her tribute.
Sometimes lose everything, very sorry,
In the sea of stupidity up sorrow.

I’m afraid you have to lose — time enemy.
Courage — my fire bright as a beacon,
Put in the memory of my love the flag,
But all that I can see lies only darkness.

Chorus:
blot out all the words in stone shatter,
I will find you, my sweet home
bright shining day in the way. I am not mistaken.
I come back into my world, in my humble house.

Close my eyes — again with you
Somewhere on the edge of the worlds, not invented by me,
Parts where dawn with his dream,
Where I say goodbye I’m with you.

Не знаете кто поет песню Home? Ответ прост, это Above and Beyond. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Above and Beyond — Home уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Above and Beyond — Home: [117]

Источник

Перевод песни Above and beyond (Deep Purple)

Данная музыкальная композиция заблокирована по требованию правообладателей.

Above and beyond

Повсюду

Light turn the candle
I spark one for me
Let it float on the water
Right down to the sea
You draw back your curtain
A wavy goodbye
Lift up your arms
And look up to the sky
To the sky!

Stop me a candle
And keep it in the light
Thought it pairing window
And I come back tonight
You touch me in the darkness
I send you a sign
A give me your loving
And I’ll give you mine

I’m maybe leaving
But I won’t be gone
I’ll be there when you want me
Above and beyond

You’re fading like I tell you
It’s all up to you
I’ll be there if you’ll need me
If I get it through
Reached on your settlers
And tomorrow you’ll find
Your souls had been touched
Are forever entwined

I’m maybe leaving
But I won’t be gone
I’ll be there when you want me
Above and beyond

Yes I’m maybe leaving
But not for too long
I’ll be there when you want me
Above and beyond

Зажгите свечку
Одну – за меня,
На воду спустите,
Чтоб к морю плыла.
К окну подойдите,
Махните рукой, –
Проститесь, и к небу
Один киньте взор,
Один взор!

Гори-гори, свечка,
Не дай мне уйти.
В родное местечко
Я вернусь до зари.
В ночи буду рядом,
Узнаешь меня.
Согреешь любовью,
Отвечу и я.

Возможно, уйду я,
Но, знайте, всегда –
Как буду вам нужен,
Повсюду есть я!

Уходите, ладно –
Решать только вам,
Как нужен – я рядом;
Дойду если сам
Я к вам до поселка, –
Узнаете вы:
Все близкие души
Навек сплетены.

Возможно, уйду я,
Но, знайте, всегда –
Как буду вам нужен,
Повсюду есть я!

Даже если уйду я,
Я рядом всегда –
Как буду вам нужен,
Повсюду есть я!

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector