Пастка перевод с украинского на русский

пастка

1 пастка

См. также в других словарях:

пастка — I и, ж. 1) Пристрій для ловіння звірів, птахів, рідше – риби. || перен. Таке місце, з якого немає виходу, не можна вийти, вибратися. •• Екологі/чна па/стка сукупність впливів на екосистему, яка призводить до непередбачуваних катастрофічних… … Український тлумачний словник

пастка — [па/стка] сткие, д. і м. с ц і, мн. стки/, сто/к дв і па/сткие … Орфоепічний словник української мови

пастка — 1) (на звірів, птахів); тенета мн., лабети мн. (сітка на звірів, птахів); си[і]льце, сіло (у вигляді петлі, перев. для ловіння птахів, дрібних тварин); капкан (пристрій зі спружнею); вовківня (на вовків); паста, мишоловка (на мишей) 2) (місце, з… … Словник синонімів української мови

пастка — 1 іменник жіночого роду пристрій для ловіння * Але: дві, три, чотири пастки пастка 2 іменник жіночого роду паща * Але: дві, три, чотири пастки діал … Орфографічний словник української мови

паст — пастка … Лемківський Словничок

сліп — пастка [VI] пастка на диких звірів [XI] Сліп пояснено дуже загально пастка (504). У контексті йдеться про спеціальну споруду, яка вбивала ведмедів «Відси дикі звірі розносили пострах на цілу околицю і на всі полонини. І хоч не раз удавалось… … Толковый украинский словарь

слопи — пастка на диких звірів [XI] … Толковый украинский словарь

хап — пастка, капкан … Лемківський Словничок

слопець — Слопець: пастка для птиць [V] пастка, мишоловка [22] Слопець, згідно, мабуть, із словником Грінченка, викладений як «пастка для птиць» (488). У Галичині однак слопець, як і в польській мові (słopiec), означав не «пастку для птиць», а западню на… … Толковый украинский словарь

капкан — а, ч. 1) Пристрій для відлову звірів (перев. великих), що складається з двох залізних дуг та пружини. 2) перен. Небезпека, пастка (див. пастка I 2)) … Український тлумачний словник

лабети — ів, мн. 1) розм. Дуже великі, міцні руки; лапи. 2) Те саме, що тенета; пастка (див. пастка I). 3) чого, перен. Про те, що сковує, позбавляє свободи дій, ставить у безвихідне становище … Український тлумачний словник

пастковий — а, е. Прикм. до пастка I і пастка II … Український тлумачний словник

Ukrainian Insurgent Army — Українська Повстанська Армія Ukrayins’ka Povstans’ka Armiya Participant in World War II … Wikipedia

ПАДАТЬ — ПАДАТЬ, пасть, падывать, тяготеть, следовать притяженью, влеченью большого тела, стремиться к средоточию тяготенья. Падая беспрерывно, планеты вращаются вокруг солнца. | Низвергаться, по сему же закону, из мироколицы на землю, сверху вниз,… … Толковый словарь Даля

ПАСТИТЬ — ПАСТИТЬ, пастка и пр. см. падать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Шухевич, Роман Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шухевич. Роман Иосифович Шухевич укр. Роман Йосипович Шухевич … Википедия

Источник

пастка

1 пастка

См. также в других словарях:

пастка — I и, ж. 1) Пристрій для ловіння звірів, птахів, рідше – риби. || перен. Таке місце, з якого немає виходу, не можна вийти, вибратися. •• Екологі/чна па/стка сукупність впливів на екосистему, яка призводить до непередбачуваних катастрофічних… … Український тлумачний словник

пастка — [па/стка] сткие, д. і м. с ц і, мн. стки/, сто/к дв і па/сткие … Орфоепічний словник української мови

пастка — 1) (на звірів, птахів); тенета мн., лабети мн. (сітка на звірів, птахів); си[і]льце, сіло (у вигляді петлі, перев. для ловіння птахів, дрібних тварин); капкан (пристрій зі спружнею); вовківня (на вовків); паста, мишоловка (на мишей) 2) (місце, з… … Словник синонімів української мови

пастка — 1 іменник жіночого роду пристрій для ловіння * Але: дві, три, чотири пастки пастка 2 іменник жіночого роду паща * Але: дві, три, чотири пастки діал … Орфографічний словник української мови

паст — пастка … Лемківський Словничок

сліп — пастка [VI] пастка на диких звірів [XI] Сліп пояснено дуже загально пастка (504). У контексті йдеться про спеціальну споруду, яка вбивала ведмедів «Відси дикі звірі розносили пострах на цілу околицю і на всі полонини. І хоч не раз удавалось… … Толковый украинский словарь

слопи — пастка на диких звірів [XI] … Толковый украинский словарь

хап — пастка, капкан … Лемківський Словничок

слопець — Слопець: пастка для птиць [V] пастка, мишоловка [22] Слопець, згідно, мабуть, із словником Грінченка, викладений як «пастка для птиць» (488). У Галичині однак слопець, як і в польській мові (słopiec), означав не «пастку для птиць», а западню на… … Толковый украинский словарь

капкан — а, ч. 1) Пристрій для відлову звірів (перев. великих), що складається з двох залізних дуг та пружини. 2) перен. Небезпека, пастка (див. пастка I 2)) … Український тлумачний словник

лабети — ів, мн. 1) розм. Дуже великі, міцні руки; лапи. 2) Те саме, що тенета; пастка (див. пастка I). 3) чого, перен. Про те, що сковує, позбавляє свободи дій, ставить у безвихідне становище … Український тлумачний словник

пастковий — а, е. Прикм. до пастка I і пастка II … Український тлумачний словник

Ukrainian Insurgent Army — Українська Повстанська Армія Ukrayins’ka Povstans’ka Armiya Participant in World War II … Wikipedia

ПАДАТЬ — ПАДАТЬ, пасть, падывать, тяготеть, следовать притяженью, влеченью большого тела, стремиться к средоточию тяготенья. Падая беспрерывно, планеты вращаются вокруг солнца. | Низвергаться, по сему же закону, из мироколицы на землю, сверху вниз,… … Толковый словарь Даля

ПАСТИТЬ — ПАСТИТЬ, пастка и пр. см. падать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Шухевич, Роман Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шухевич. Роман Иосифович Шухевич укр. Роман Йосипович Шухевич … Википедия

Источник

пастка

1 пастка

піймати в пастку — to ensnare, to entrap

потрапити в пастку — to be entrapped, to fall into a trap

2 пастка

3 пастка

4 пастка

5 пастка

6 пастка

7 пастка

8 западня

9 капкан

10 мережи

11 мережі

12 сіті

13 тенет

14 тенетах

См. также в других словарях:

пастка — I и, ж. 1) Пристрій для ловіння звірів, птахів, рідше – риби. || перен. Таке місце, з якого немає виходу, не можна вийти, вибратися. •• Екологі/чна па/стка сукупність впливів на екосистему, яка призводить до непередбачуваних катастрофічних… … Український тлумачний словник

пастка — [па/стка] сткие, д. і м. с ц і, мн. стки/, сто/к дв і па/сткие … Орфоепічний словник української мови

пастка — 1) (на звірів, птахів); тенета мн., лабети мн. (сітка на звірів, птахів); си[і]льце, сіло (у вигляді петлі, перев. для ловіння птахів, дрібних тварин); капкан (пристрій зі спружнею); вовківня (на вовків); паста, мишоловка (на мишей) 2) (місце, з… … Словник синонімів української мови

пастка — 1 іменник жіночого роду пристрій для ловіння * Але: дві, три, чотири пастки пастка 2 іменник жіночого роду паща * Але: дві, три, чотири пастки діал … Орфографічний словник української мови

паст — пастка … Лемківський Словничок

сліп — пастка [VI] пастка на диких звірів [XI] Сліп пояснено дуже загально пастка (504). У контексті йдеться про спеціальну споруду, яка вбивала ведмедів «Відси дикі звірі розносили пострах на цілу околицю і на всі полонини. І хоч не раз удавалось… … Толковый украинский словарь

слопи — пастка на диких звірів [XI] … Толковый украинский словарь

хап — пастка, капкан … Лемківський Словничок

слопець — Слопець: пастка для птиць [V] пастка, мишоловка [22] Слопець, згідно, мабуть, із словником Грінченка, викладений як «пастка для птиць» (488). У Галичині однак слопець, як і в польській мові (słopiec), означав не «пастку для птиць», а западню на… … Толковый украинский словарь

капкан — а, ч. 1) Пристрій для відлову звірів (перев. великих), що складається з двох залізних дуг та пружини. 2) перен. Небезпека, пастка (див. пастка I 2)) … Український тлумачний словник

лабети — ів, мн. 1) розм. Дуже великі, міцні руки; лапи. 2) Те саме, що тенета; пастка (див. пастка I). 3) чого, перен. Про те, що сковує, позбавляє свободи дій, ставить у безвихідне становище … Український тлумачний словник

пастковий — а, е. Прикм. до пастка I і пастка II … Український тлумачний словник

Ukrainian Insurgent Army — Українська Повстанська Армія Ukrayins’ka Povstans’ka Armiya Participant in World War II … Wikipedia

ПАДАТЬ — ПАДАТЬ, пасть, падывать, тяготеть, следовать притяженью, влеченью большого тела, стремиться к средоточию тяготенья. Падая беспрерывно, планеты вращаются вокруг солнца. | Низвергаться, по сему же закону, из мироколицы на землю, сверху вниз,… … Толковый словарь Даля

ПАСТИТЬ — ПАСТИТЬ, пастка и пр. см. падать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

Шухевич, Роман Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шухевич. Роман Иосифович Шухевич укр. Роман Йосипович Шухевич … Википедия

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Научные работы на RJ-diplom.ru
Adblock
detector