В парикмахерской. Полезная английская лексика
a hairdresser — парикмахер
a barber — парикмахер (мужской)
a hairdresser’s — парикмахерская
a barber’s — мужская парикмахерская
scissors — ножницы
a beard — борода
fringe — челка
a moustache — усы
a haircut — стрижка
a razor — бритва
a hair trimmer — машинка для стрижки волос
a basin/sink — раковина для мытья головы
a sideburn — баки
hairspray — спрей для волос
a parting — пробор
a brush — расческа-щетка
a comb — расческа/гребень
a hairdryer — фен
a wig — парик
Фразы для общения в парикмахерской
I’d like to have a haircut, please. — Я бы хотел(а) подстричься.
I’d like a trim, please. -Я бы хотел(а) подровнять кончики.
I’d like to have a short back and sides. — Я бы хотел(а) подстричься покороче сзади и по бокам.
I’d like to have a blow dry, please. — Я бы хотел(а) укладку феном, пожалуйста.
I’d like to get my hair thinned out. — Я бы хотел(а) профилировать волосы.
Could you cut off any split ends, please? — Не могли бы Вы убрать секущиеся кончики?
I’d like my hair dyed blonde/black/brown, please. — Я бы хотел(а) покраситься в блонд/черный/каштановый.
I’d like to have a perm, please. — Я бы хотел(а) химическую завивку.
Could you straighten my hair please? — Не могли бы Вы выпрямить мне волосы?
I’d like to have my hair curled, please. — Я бы хотел(а) завить волосы.
Live the sideburns, please. — Баки оставить.
Just take a bit off the top, please. — Уберите только сверху, пожалуйста.
That’s great, thanks. — Очень хорошо, спасибо.
Would you like me to wash it first? — Сначала помоем голову?
Cut and blow dry? — Стрижка и укладка?
How would you like it? — Как бы Вы хотели подстричься?
Парикмахерская перевод на английский
Салон красоты — У этого термина существуют и другие значения, см. Салон красоты (значения). Одной из услуг салонов красоты является наложение масок для лица Салон красоты заведение, занимающееся косметическим обс … Википедия
Салон красоты (фильм) — Салон красоты Beauty Shop Жанр … Википедия
Салон красоты «Венера» — Vénus beauté (institut) … Википедия
Салон красоты (значения) — Салон красоты заведение, занимающееся косметическим обслуживанием мужчин и женщин. Салон красоты (телесериал) российский телесериал 2000 года. Салон красоты (журнал) российский глянцевый журнал о профессиональной косметологии.… … Википедия
САЛОН КРАСОТЫ «ВЕНЕРА» — «САЛОН КРАСОТЫ «ВЕНЕРА» (Venus Beaute), Франция, Arte France Cinema, 1999, 102 мин. Драма. Анжеле (Натали Бай) уже за сорок лет, она работает в салоне красоты «Венера». Казалось бы, женщина, уставшая от болезненных страстей, ищет только легких,… … Энциклопедия кино
САЛОН КРАСОТЫ (1985) — «САЛОН КРАСОТЫ», СССР, Мосфильм, 1985, цв., 89 мин. Мелодрама. Разведенная Мария и замужняя Офелия работают дамскими мастерами в одной из московских парикмахерских. Офелия часто жалуется своей подруге на своего непутевого мужа. Марии жаловаться… … Энциклопедия кино
САЛОН КРАСОТЫ (2000) — САЛОН КРАСОТЫ, Россия, Телефильм, 2000 2001, цветной. Мелодрама, сериал. Телероман о покорении столицы провинциальной девушкой Настей. В ролях: Анжела Голубева, Юлия Назаренко, Александр Макаров (см. МАКАРОВ Александр (актер)), Ольга Кабо (см.… … Энциклопедия кино
Салон (значения) — Салон (фр. salon комната, гостиная, от итал. sala зал): Салон корпоративный круг литературный, художественный или политический клуб единомышленников, собирающихся в частном или арендуемом доме, называемом… … Википедия
салон — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? салона, чему? салону, (вижу) что? салон, чем? салоном, о чём? о салоне; мн. что? салоны, (нет) чего? салонов, чему? салонам, (вижу) что? салоны, чем? салонами, о чём? о салонах 1. Салоном… … Толковый словарь Дмитриева
салон — а, м. salon m. 1. Парадная гостиная или зал для приема гостей в аристократическом или буржуазном доме. БАС 1. Зала, зал; комната для приема. Даль. <два бассейна> для регулярства аспекта салона Монплезира. 1717. Дубяго Сады 136. Другие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Салон — лит. худ. или полит. кружок избранных лиц, собир. в частном доме. В России до сер. 18 в. не существовало спец. комнат для приема гостей: в одной зале ели, танцевали, разговаривали. Не было и необходимой меблировки. Во дворцах Петра I, где уже… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь